Se você deseja começar uma nova vida no exterior com seu amado animal de estimação, a vacinação adequada é essencial para realizar esse desejo. Nos últimos anos, cada vez mais donos de animais de estimação estão pensando em viajar ou se mudar para o exterior com seus animais e, com isso, cresce a necessidade de informações precisas sobre vacinação.
Este artigo fornece uma visão geral completa dos regulamentos e precauções mais recentes com relação às vacinas essenciais para viagens ao exterior.
Noções básicas sobre vacinas para animais de estimação: pontos-chave para viagens internacionais.
A vacinação não é apenas uma medida de precaução, mas um requisito legal para viagens internacionais. As diretrizes da Organização Mundial da Saúde (OMS) para 2024 reiteram a importância da prevenção de doenças infecciosas em viagens internacionais de animais de estimação.
Tipos e características das vacinas essenciais: uma comparação detalhada
Entender as características e a importância de cada vacina é o primeiro passo para uma viagem internacional segura. A tabela abaixo fornece uma comparação detalhada das principais vacinas.
Detalhes e importância das vacinas combinadas: uma explicação completa da função de cada componente.
1. leptospirose
Modo de transmissão: transmitido pelo contato com a urina de animais infectados ou com água contaminada. O risco de infecção é particularmente maior em climas mais quentes. A Organização Mundial da Saúde (OMS) registra mais de 100.000 casos de infecção por ano, principalmente no Sudeste Asiático e nos trópicos.
Principais sintomas.
Fase aguda (2 a 7 dias após a infecção)
-
- Febre alta (>40°C)
- Vômitos severos
- anorexia
- Hiperemia das membranas mucosas
Fase progressiva (após 1 semana -)
- icterícia
- insuficiência renal
- tendência ao sangramento
casos graves (de doença)
-
- falência múltipla de órgãos
- Fatalidades: ≥ 801 TP3T sem tratamento
Tratamento e prevenção
A detecção precoce e o tratamento são importantes. O tratamento com antibióticos é fundamental, mas a vacinação é a medida mais eficaz. Em especial, ao viajar para o exterior, a vacinação prévia é sempre recomendada, levando em conta a possibilidade de que o sistema médico local não esteja funcionando.
2. infecção por parvovírus canino
via de infecção
Transmitido por contato direto ou indireto com fezes de cães infectados. O vírus tem uma resistência ambiental muito forte e é difícil de ser inativado com desinfetantes comuns. O risco de infecção é particularmente alto em filhotes e é caracterizado por um longo período de sobrevivência em climas quentes.
Principais sintomas.
Início precoce (3 a 7 dias após a infecção)
-
- Vômitos severos
- fezes com sangue
- Desidratação grave
estágio avançado
-
- leucopenia
- Risco de sepse.
- Desequilíbrio eletrolítico.
Filhotes.
-
- Risco de morte súbita devido à miocardite aguda.
- Doença grave nas primeiras 24 a 72 horas após o início
Dados de tratamento mais recentes (2024).
- Taxa de recuperação com tratamento precoce: aproximadamente 851 TP3T
- Duração média do tratamento: 5 a 7 dias de tratamento hospitalar
- Custo aproximado do tratamento: JPY 150.000-300.000 (varia de acordo com a região).
- Taxa de aquisição de imunidade após a cura: aprox. 951 TP3T
3. infecção pelo vírus da cinomose canina
via de infecção
Transmitida pelo contato com secreções respiratórias de cães infectados ou por transmissão aérea. Caracteriza-se por uma tendência a ficar gravemente doente, especialmente em cães jovens e em indivíduos com imunidade enfraquecida.
Principais sintomas.
Sintomas iniciais (3 a 6 dias após a infecção)
-
- febre alta
- Diminuição da energia e do apetite
- conjuntivite
sintomas em estágio avançado
-
- pneumonia
- sintomas neurológicos
- Endurecimento da pele
Status atual do tratamento (dados para 2024).
- Taxa de cura: 501 TP3T para detecção precoce
- Incidência de sequelas: aproximadamente 301 TP3T de sobreviventes
- Duração do tratamento: 2 semanas a vários meses.
Vacina contra a raiva: a vacina mais importante para viagens ao exterior.
Importante:A vacina contra a raiva é um requisito para entrar em quase todos os países. A Organização Mundial da Saúde (OMS) relata que, em 2024, aproximadamente 59.000 pessoas morrerão anualmente de raiva, das quais mais de 951 TP3T ocorrerão na Ásia e na África.
Informações básicas sobre as vacinas contra a raiva
idade em que a vacinação é permitida
91 dias de idade ou mais
Número de vezes necessário
-
- Vacinação inicial: 1 dose
- Inoculação adicional: após 1 ano
- Depois disso: a cada 1-3 anos (dependendo do tipo de vacina)
teste de título de anticorpos
-
- Título de anticorpo necessário: 0,5 UI/ml ou mais.
- Momento do teste: 30 dias após a vacinação.
- Validade da inspeção: 2 anos.
Linha do tempo para viajar
O artigo a seguir explica a raiva em mais detalhes.
Regulamentações de vacinas e documentação necessária por país/região (informações mais recentes em 2024)
*As condições regulamentares podem mudar a qualquer momento. Os requisitos variam de acordo com o país de entrada, portanto, verifique o site oficial de informações de cada país para obter as informações mais recentes.
Europa (bloco da UE)
requisito essencial
vacina contra a raiva
-
- Período de vacinação: é necessário ter uma vacina válida pelo menos 30 dias antes da viagem.
- Momento do teste: 30 dias após a vacinação.
implantação de microchips
-
- Padrão: de acordo com a ISO 11784/11785
- Momento da implantação: antes ou ao mesmo tempo da vacinação.
Passaporte para animais de estimação no estilo da UE.
-
- Todos os registros de vacinação
- Certificação de saúde veterinária
- Informações sobre o microchip
Requisitos adicionais específicos do país.
Reino Unido
- Prova de tratamento para vermes listrados (echinococcus).
- Exame médico veterinário 24 a 120 horas antes da viagem.
O artigo a seguir fornece mais informações sobre como viajar para o Reino Unido com seu animal de estimação.
Países escandinavos
- Tratamento de equinococose (por exemplo, Finlândia, Noruega).
- Prova de controle de parasitas 24-48 horas antes da entrada.
América do Norte
América
- * Vacina contra a raiva (obrigatória apenas em países designados).
* Deve estar dentro do período de validade.
* Teste de título de anticorpos (exigido somente em países designados)
* Apresentação do Formulário 77.37 do CDC.
* Com requisitos adicionais específicos do estado.
Canadá
- Certificado de vacina contra a raiva (em inglês ou francês).
- Pelo menos 30 dias após a vacinação
- Certificado de saúde veterinária (dentro de 10 dias)
Região asiática
Cingapura
- Vacina contra a raiva (obrigatória) Pelo menos 30 dias após a vacinação
- Teste de anticorpos contra a raiva (>0,5 UI/ml)
- Licenciamento de cães.
- Obtenção de licenças de importação com antecedência
Outras vacinas essenciais
- Cães: cinomose, parvovirose, hepatite infecciosa.
- Gatos: panleucemia, calicivírus, herpesvírus.
- Período de quarentena: 0 a 10 dias (dependendo do país de partida)
O artigo a seguir fornece mais informações sobre como viajar para Cingapura com seu animal de estimação.
Tailândia
Documentos necessários
-
- Certificado de vacina contra raiva em inglês (dentro de um ano)
- Certificado de saúde (dentro de 10 dias) emitido pela autoridade governamental do país exportador
- Microchips em inglês (em conformidade com a ISO)
- R1/1 Formulário de solicitação (solicitação de licença de importação)
- Outras vacinas essenciais
- Cães: raiva, cinomose, pulpovírus, hepatite infecciosa canina, leptospirose
- Gatos: raiva, parpovírus felino (FPV)
Procedimentos de entrada no país
-
- Triagem na estação de quarentena de animais (aprox. 2 a 3 horas)
- Obter uma licença de importação (é necessário pagar uma taxa).
Reações pós-vacinação e estratégias de enfrentamento
Após a vacinação, uma variedade de reações pode ocorrer em diferentes indivíduos. Muitas delas são temporárias e melhoram espontaneamente com as medidas adequadas. Entretanto, se forem observados sintomas preocupantes, consulte um médico veterinário imediatamente.
Reações que podem ser observadas após a vacinação
1. reações locais
- sintomas
Inchaço, dor leve e endurecimento temporário no local da vacinação
- lidar com
* Mantenha o local da inoculação limpo.
* Evite exercícios excessivos.
* Se o inchaço for grave ou durar mais de 48 horas, consulte um veterinário.
2. reações sistêmicas
- sintomas
* Aumento da temperatura corporal.
* Perda temporária de apetite.
* Perda de vitalidade.
- lidar com
* Descanse em repouso e em um local fresco.
* Prepare bastante água fresca.
* Consulte um veterinário se:
- Se a febre alta persistir
- Se houver uma diminuição acentuada da energia e do apetite
- Se os sintomas durarem mais de 24 horas
[Aviso.
Consulte seu veterinário imediatamente se você apresentar qualquer um dos seguintes sintomas
- respirando pesadamente.
- Vômitos e diarreia graves
- Inchaço da face e das pálpebras
- ficar desorientado.
- Coceira intensa
Como responder a emergências e cuidados com a vacina pós-viagem.
Lista de contatos de emergência importantes.
Detalhes de contato a serem preparados antes da viagem
- Hospital veterinário local 24 horas.
- Lista de hospitais de emergência nas principais cidades
- Informações sobre hospitais onde há serviços em japonês disponíveis.
- Detalhes de contato de missões diplomáticas no exterior.
- Números de telefone de emergência de embaixadas/consulados.
- Detalhes de contato dos subescritórios consulares.
- Ponto de contato de emergência para empresas de transporte de animais de estimação.
- Linha direta 24 horas
- Mesa de suporte local
Gerenciamento de vacinas pós-viagem.
1. manutenção dos registros de vacinação
- Armazenamento de registros digitais.
- Backup no armazenamento em nuvem
- Armazenamento de fotos em smartphones.
- Certificados em papel
- Gerenciamento separado de originais e cópias
- Armazenamento em estojos à prova d'água
2. cronogramas adicionais de vacinação local
3. pontos de assistência médica
- Verificações regulares de saúde
- Pesagem (uma vez por semana)
- Observação do apetite e do nível de atividade
- Verificação da condição da pele e da pelagem
- Observações sobre a adaptação às mudanças ambientais
- Status de adaptação ao clima.
- Reações aos alimentos locais
- Presença de sinais de estresse
Perguntas frequentes (FAQs)
Q1: Qual é o custo total aproximado da vacinação?
Custo aproximado das vacinas e exames básicos necessários para viajar (a partir de 2024):
- Vacina mista: 8.000-12.000 ienes
- Vacina contra a raiva: 6.000 a 10.000 ienes
- Teste de título de anticorpos: JPY 15.000-20.000
- Exame médico e emissão de certificado: JPY 10.000-15.000.
- Total: aproximadamente 40.000 a 60.000 ienes
*Os preços variam de acordo com a região e o hospital. Vacinas e exames adicionais, se necessários, implicarão em custos adicionais.
P2: O que devo observar no caso de filhotes de cachorro e de gato?
Restrições e precauções relacionadas à idade:
- Idade mínima exigida:
- Pelo menos 12 semanas (cerca de 3 meses) de idade na maioria dos países.
- A vacina contra a raiva pode ser administrada a partir de 91 dias de idade.
- Período de espera recomendado:
- Estabelecimento da imunidade básica: é desejável ter pelo menos 6 meses de idade
- Formação de tolerância ao estresse: recomendada a partir dos 8 meses de idade
P3: Que considerações especiais se aplicam a animais de estimação idosos?
- É obrigatório fazer um exame médico abrangente prévio.
- Se houver uma doença subjacente, será necessária uma consulta detalhada com um cirurgião veterinário.
- Período de acompanhamento pós-vacinação mais longo
- Escolha uma estação com clima ameno ao viajar para o país.
Q4: Quais são os procedimentos que preciso seguir quando voltar para casa?
Procedimentos necessários no retorno ao Japão:
- Documentos necessários:
- Certificado válido de vacinação contra a raiva.
- Testes com anticorpos contra a raiva
- Certificado de saúde emitido por um departamento governamental do país de residência.
- Certificado de inspeção no país de exportação (se necessário)
- Procedimentos preliminares:
- Notificação prévia à estação de quarentena de animais (com até 40 dias de antecedência)
- Reserva e confirmação com a companhia aérea
Resumo: Para viagens internacionais seguras
Confirmação final dos pontos principais.
- Prepare-se com bastante antecedência (pelo menos seis meses antes).
- Preparar o calendário de vacinas essenciais
- Verificação dos regulamentos do destino e preparação dos documentos necessários
- Assistência médica.
- Realização de exames de saúde regulares
- Acompanhamento pós-vacinação.
- Gerenciamento de documentos
- Gerenciamento separado de originais e reproduções
- Criação de backups digitais.
- Preparações locais
- Garantir uma clínica veterinária confiável.
- Criação de listas de contatos de emergência.
Garanta uma viagem segura e protegida com animais de estimação no exterior.
Há muita preparação a ser feita, incluindo regulamentos, documentos exigidos e procedimentos de transporte em cada país, o que pode causar muita ansiedade.
A PetAir JPN está aqui para ajudar os proprietários com suas preocupações e oferecer suporte desde o planejamento da viagem até a chegada.
Apoio na preparação dos procedimentos e documentos necessários.
Informações sobre opções de transporte seguras e confortáveis.
Suporte seguro até a chegada
Sistema de suporte confiávelAtenção cuidadosa de uma equipe experiente.
Compreender e responder às informações regulatórias mais recentes de diferentes países.
Assegurar o gerenciamento da segurança durante o transporte.

Descrição detalhada do tempo real envolvido no processo de transporte internacional de animais de estimação. As típicas 90 a 125 horas de trabalho podem ser reduzidas para apenas 8 a 11 horas com o uso de especialistas. Guia detalhado de todo o procedimento e dos nove benefícios de economia de tempo. Oferece suporte a viagens internacionais seguras e eficientes para animais de estimação.
Gostaríamos de ouvir suas experiências e opiniões!
Você tem alguma experiência ou dúvida sobre como viajar para o exterior com seu animal de estimação?
Se você já passou por essa experiência, compartilhe conosco os pontos que você cuidou na sua preparação e os problemas que teve durante a viagem. Também gostaríamos de receber perguntas de pessoas que estejam pensando em viajar no futuro.
Sinta-se à vontade para comentar sobre quaisquer preocupações que possa ter, tais como
Seus comentários são de grande ajuda para outras pessoas que também estão enfrentando dificuldades. Convidamos você a compartilhar suas ideias e perguntas na seção de comentários abaixo!
Comentário