Guia Completo para Viajar com Seu Cão para o Havaí | Edição 2026: Procedimentos de quarentena e etapas de preparação

Data da última atualização: 1º de agosto de 2026

Por que o Havaí é escolhido como destino de viagem para quem viaja com o cão?

O Havaí é um destino popular para viagens ao exterior com cães por três motivos: os procedimentos de quarentena são claros, o clima é estável durante todo o ano e há cada vez mais estabelecimentos que aceitam animais de estimação. Além disso, desde que os preparativos necessários sejam feitos corretamente e as condições sejam atendidas, existe um sistema que garante uma entrada tranquila no país após a chegada.

Muitas pessoas provavelmente se preocupam com “voos longos” ou acham que “os trâmites de entrada no país parecem complicados”, mas o sistema de quarentena animal do Havaí apresenta orientações claras sobre os procedimentos (Fonte: Página oficial da Inspeção Zoossanitária do Estado do Havaí (AQS)). No entanto, como isso pressupõe que as condições sejam atendidas, o andamento do dia pode variar de acordo com o nível de preparação. O clima relativamente ameno ao longo do ano e a presença de várias clínicas veterinárias capazes de atender a emergências também são motivos pelos quais o local é frequentemente escolhido como destino de viagem.

Quando devo começar a me preparar para a viagem?

Para viajar para o Havaí com seu cão, é mais seguro começar os preparativos o mais cedo possível. Além dos trâmites de exportação no Japão, é necessário dar andamento, em paralelo, a três tipos de preparativos de natureza diferente: a inspeção veterinária do Estado do Havaí (AQS) e os requisitos federais do CDC dos EUA; isso porque há prazos específicos para a aplicação das duas doses da vacina contra a raiva e para o exame de titulação de anticorpos FAVN.

O Havaí está incluído na lista de “regiões designadas” (regiões livres de raiva) do Serviço de Quarentena Animal (Fonte: Lista das “regiões designadas” do Serviço de Quarentena Animal(verificado em julho de 2026). No caso de retorno de uma região designada, os procedimentos necessários podem variar dependendo da possibilidade de comprovar que o animal foi criado continuamente apenas no Japão ou na região designada. Os procedimentos para o retorno de uma viagem de curta duração, como a presente, sãoServiço de Quarentena Animal: “Viagens e estadias de curta duração para cães e gatos”Conforme indicado no guia. A vacinação de duas doses e o exame de títulos de anticorpos apresentados na linha do tempo deste artigo são apenas um exemplo de preparação para o retorno ao país; como os procedimentos aplicáveis variam de acordo com cada caso, verifique diretamente com o posto de quarentena animal mais próximo antes da partida. Além disso, lembre-se de que será necessário apresentar um atestado de saúde emitido por órgão governamental do país de destino, emitido no prazo de 10 dias antes da partida.

Quais são as diferenças entre os requisitos de quarentena do Estado do Havaí (AQS) e os do governo federal dos EUA (CDC)?

Ao levar seu cão para o Havaí, é necessário cumprir dois procedimentos distintos: os requisitos de quarentena animal (AQS) sob jurisdição do Estado do Havaí e os requisitos de importação de cães do CDC, sob jurisdição do governo federal dos Estados Unidos. Como não basta cumprir apenas um deles, é importante verificar ambos.

A tabela acima resume as principais condições da AQS e do CDC, mas os documentos e procedimentos efetivamente necessários podem variar de acordo com cada caso. Esses requisitos do CDC, que entraram em vigor em agosto de 2024, se aplicam a todos os aeroportos, portos marítimos e fronteiras terrestres dos Estados Unidos, incluindo o Havaí. Por se tratar de requisitos relativamente novos, com vigência desde agosto de 2024, esses pontos podem passar despercebidos. Como as condições específicas aplicáveis variam de acordo com o histórico de viagens e estadias, certifique-se de verificar as informações mais recentes nos sites oficiais da AQS e do CDC antes de viajar (a fonte e a data de verificação da tabela acima são ambas de julho de 2026).

Quais são os pontos a serem observados ao chegar às ilhas vizinhas (Maui, Ilha do Havaí e Kauai)?

Ao chegar em Honolulu (Aeroporto Internacional Daniel K. Inouye), se você atender aos requisitos, poderá se beneficiar do Direct Airport Release, o que significa que não será encaminhado para um centro de isolamento e poderá realizar os trâmites de quarentena animal diretamente no aeroporto (o tempo necessário pode variar de acordo com a verificação da documentação e a disponibilidade do balcão de atendimento). Por outro lado, caso chegue diretamente a aeroportos de ilhas vizinhas, como Kona, Kahului ou Lihue, será necessário solicitar uma autorização diferente, chamada Neighbor Island Inspection Permit (NIIP), cujos prazos para apresentação de documentos, coordenação prévia com instalações veterinárias designadas e estrutura de taxas diferem daqueles aplicáveis à chegada em Honolulu.

Se você planeja se hospedar em hotéis nas ilhas vizinhas, como Maui, e estiver considerando um itinerário que chegue diretamente ao aeroporto dessas ilhas, preste atenção especial, pois é fácil deixar passar o fato de que os prazos para apresentação de documentos e os acordos prévios com as clínicas veterinárias designadas diferem do prazo mencionado anteriormente de “pelo menos 10 dias antes da partida” (prazo válido para chegadas em Honolulu). Para obter detalhes, prazos atualizados e taxas, consultePágina oficial de perguntas frequentes da Inspeção Veterinária do Estado do HavaíPor favor, verifique aqui (a fonte e a data de verificação da tabela acima são de julho de 2026).

Como escolher um local para se hospedar?

Ao escolher um hotel que aceite animais de estimação no Havaí, o importante é avaliar de forma abrangente a localização, as instalações e as condições de admissão de animais. Se você estiver planejando uma estadia prolongada ou se a alimentação do animal for uma prioridade, é recomendável verificar se o quarto possui cozinha. Como os limites de peso e número de animais, bem como as taxas adicionais, variam de acordo com cada hotel e estão sujeitos a alterações, este guia não apresenta valores específicos; apresentamos as informações com a premissa de que você verifique sempre o site oficial do hotel no momento da reserva.

Além dos locais mencionados acima, há várias opções de hospedagem que aceitam animais de estimação em Waikiki, na Ilha de Maui e em outros locais. Como os nomes das instalações e as condições de aceitação estão sujeitos a alterações e mudanças frequentes, este guia evita listar nomes específicos. Recomendamos que você filtre sua pesquisa nos sites de reserva pelo critério “aceita animais de estimação” e verifique sempre a política atual sobre animais de estimação no site oficial. Caso você se hospede em um hotel na Ilha de Maui ou em outra ilha vizinha e chegue diretamente ao aeroporto dessa ilha, esteja ciente de que será necessário, separadamente, realizar o procedimento de quarentena para chegadas de ilhas vizinhas (Neighbor Island Inspection Permit) mencionado anteriormente.

Como as opções de hotéis com cozinha e que aceitam animais de estimação tendem a ser limitadas, recomendamos que você faça a reserva com antecedência e verifique as condições.

É possível aproveitar os restaurantes e as atividades com meu cachorro?

No Havaí, há restaurantes — principalmente aqueles com mesas na varanda — onde é possível desfrutar de uma refeição na companhia do seu cão. No entanto, como pode haver várias filiais com o mesmo nome ou alterações no horário de funcionamento e nas regras para acompanhamento de animais de estimação, é essencial verificar essas informações antes da visita.

Barefoot Beach Café(Loja Queens Surf Beach, 2699 Kalākaua Ave) é um café com terraço ao ar livre localizado à beira-mar em Waikiki. Há informações de que é permitido levar cães, mas como as regras e a permissão para animais de estimação podem sofrer alterações, antes de visitar o local,Site oficialEm aplicativos de mapas, verifique sempre as regras para acompanhamento de animais de estimação, além do horário de funcionamento. Fique atento também ao fato de que podem existir lojas com o mesmo nome, mas endereços diferentes.

Se você quiser desfrutar de passeios ao ar livre ou caminhadas, a ilha de Oahu conta com vários parques para cães e praias onde é permitido passear com animais de estimação. No entanto, como as regras para a entrada com animais de estimação e os horários de funcionamento são definidos por cada instalação ou parque e podem sofrer alterações, este guia não menciona nomes específicos de instalações. Recomendamos que você verifique as informações mais atualizadas sobre as instalações que aceitam animais de estimação nos sites oficiais das agências de parques do Estado do Havaí e de cada condado (County), ou nos postos de informação turística locais.

Além disso, no Diamond Head State Monument, um local popular para caminhadas, não é permitido levar animais de estimação, exceto animais de assistência (fonte: Parques Estaduais do Havaí (DLNR)(verificado em julho de 2026). Por favor, tenha cuidado para não incluir esse local entre os destinos para visitar com seu cão. Além disso, a partir de 2022, a reserva antecipada é obrigatória para não residentes, e não é permitida a entrada sem reserva. Verifique os detalhes, como a data de início das reservas, na página oficial (fonte: Informações sobre reservas no Monumento Estadual Diamond Head(verificado em julho de 2026).

Como devo cuidar da minha saúde e me proteger do calor no local?

Embora o clima do Havaí seja relativamente agradável, a temperatura pode subir durante o dia. Para se sentir mais seguro, é importante se preocupar com as medidas contra o calor ainda mais do que quando você está no Japão, como fazer caminhadas de manhã cedo ou ao entardecer, se hidratar com frequência e levar itens para se refrescar.

Quais são os trâmites necessários ao retornar ao país?

No momento do retorno ao Japão, são necessários dois trâmites: a notificação prévia ao governo japonês e o atestado de saúde emitido pelo país de permanência no Havaí. Como ambos têm prazos definidos, é recomendável incluí-los na programação antes mesmo da viagem. Além disso, o Havaí é considerado uma “região designada” pelo Serviço de Quarentena Animal; portanto, os procedimentos efetivamente necessários podem variar dependendo da possibilidade de comprovar que o animal foi criado continuamente apenas no Japão ou em regiões designadas.

1. Notificação prévia ao Serviço de Quarentena Animal (AQS) do Japão — É necessário fazer a notificação ao posto de quarentena animal responsável pelo aeroporto ou porto de chegada até 40 dias antes da data prevista de chegada ao Japão. Os documentos aceitos deverão ser apresentados no momento do retorno ao país.
2. Obtenção de um atestado médico emitido por órgão governamental do país de permanência (EUA) — É necessário realizar um exame dentro de 10 dias antes da partida do Havaí e obter um atestado de que não há sinais de raiva ou leptospirose.
3. Confirmação com a companhia aérea — Faremos a nova solicitação para o acompanhamento de animais de estimação e a verificação final dos documentos necessários.

Caso não sejam cumpridas as condições, como a implantação do microchip antes da saída do país, a aplicação de duas doses da vacina contra a raiva e a realização do exame de titulação de anticorpos, poderá ser necessária uma quarentena de até 180 dias após a chegada ao Japão. Ter todos os preparativos mencionados na seção “Quando devo começar a me preparar para a viagem?” concluídos antes da partida é um fator importante que influencia o período de quarentena no retorno ao país (Fonte: Serviço de Quarentena Animal: “Viagens e estadias de curta duração para cães e gatos”(verificado em julho de 2026).

Embora o Havaí conste da lista de “regiões designadas” do Serviço de Quarentena Animal, o fato de ser uma região designada não significa que os preparativos mencionados acima sejam automaticamente dispensados. Como os procedimentos e requisitos específicos a serem aplicados variam de caso para caso — incluindo a existência ou não de comprovante de que o animal foi criado exclusivamente no Japão ou em uma região designada —, recomendamos que você consulte também a seção “Quando devo começar os preparativos para a viagem?”, mencionada anteriormente, para se informar sobre os preparativos pré-viagem. Em caso de dúvidas, entre em contato diretamente com o Serviço de Quarentena Animal.

Quais são os erros mais comuns e os pontos a serem observados durante os preparativos?

Para obter detalhes e informações atualizadas sobre as regulamentações mencionadas acima, no que diz respeito ao Formulário de Importação de Cães do CDC, consultePágina oficial do CDC, quanto à Autorização de Inspeção da Ilha Vizinha (Neighbor Island Inspection Permit) ao chegar à ilha vizinha,Página oficial de perguntas frequentes da Inspeção Veterinária do Estado do Havaí, quanto à notificação prévia por parte do Japão (até 40 dias antes),Serviço de Quarentena Animal: “Viagens e estadias de curta duração para cães e gatos”Confira aqui (todas as informações foram verificadas em julho de 2026).

O que o PetAir pode fazer?

A PetAir oferece um conjunto completo de serviços relacionados à viagem de animais de estimação para o Havaí, desde orientações sobre como preparar a documentação, organização de informações sobre a inspeção veterinária, apoio na coordenação com as companhias aéreas e orientações sobre o desembaraço aduaneiro, até a entrega no aeroporto. Basta nos informar a data prevista para a viagem e a situação do seu animal de estimação, e nós lhe orientaremos sobre o tempo de preparação necessário e os passos a seguir.

Nosso serviço não consiste em elaborar documentos ou realizar os diversos pedidos em seu nome, mas sim em organizar as informações necessárias e orientá-lo sobre o fluxo dos procedimentos. Não garantimos a autorização de entrada no país, a confirmação de voos nem o estado de saúde do animal de estimação. Quanto à vacinação e aos cuidados com a saúde, consulte o dono do animal e o veterinário responsável. Como os valores variam de acordo com o destino, a época da viagem e a situação do animal de estimação, forneceremos uma estimativa no momento da consulta.

Perguntas frequentes (FAQs)

Resumo: Organize com antecedência os três tipos de procedimentos

Ao viajar para o Havaí com seu cão, é fundamental organizar paralelamente três procedimentos de natureza diferente: os preparativos para a exportação no Japão, a inspeção sanitária animal do Estado do Havaí (AQS・Direct Airport Release) e o Formulário de Importação de Cães do CDC dos Estados Unidos. Caso chegue diretamente a uma ilha vizinha, como Maui, também é necessário verificar a Permissão de Inspeção para Ilhas Vizinhas (Neighbor Island Inspection Permit).

Como todas as normas e procedimentos estão sujeitos a alterações, certifique-se de, antes da partida,Serviço de Quarentena AnimalVerifique as informações mais recentes nos sites oficiais, como os órgãos responsáveis pela quarentena animal do Estado do Havaí e o CDC. Se você incluir os trâmites para o retorno ao país no seu cronograma antes mesmo da viagem, poderá aproveitar sua estadia no local com tranquilidade.

Escrito pela Redação da PetAirJPN (Equipe de Operações de Transporte Internacional de Animais de Estimação)

*As informações contidas neste artigo referem-se ao mês de julho de 2026. As normas de quarentena de cada país e região, bem como as políticas das companhias aéreas, podem sofrer alterações sem aviso prévio. Este artigo tem caráter informativo geral; para determinar com precisão a viabilidade e os requisitos específicos de cada viagem, verifique obrigatoriamente as informações oficiais mais recentes das autoridades competentes, como o Serviço de Quarentena Animal, as agências responsáveis pela quarentena animal do Estado do Havaí e o CDC, bem como das companhias aéreas.