Noções básicas sobre a vacina contra a raiva | Cronograma de vacinação e certificados necessários para viagens ao exterior [Edição de 2026]

Data da última atualização: 1º de agosto de 2026

O que é a raiva? Por que a vacinação é importante?

A raiva (Rabies) é uma zoonose causada pelo vírus da raiva, que ataca o cérebro e o sistema nervoso. A infecção ocorre principalmente quando uma pessoa é mordida por um animal infectado (como cães ou animais selvagens), e o vírus presente na saliva penetra no organismo através da ferida. Há um período de incubação entre a infecção e o início dos sintomas, mas, uma vez que os sintomas se manifestam, não há tratamento eficaz, sendo uma doença com taxa de letalidade extremamente alta, que leva quase certamente à morte, tanto em cães quanto em seres humanos. De acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS), estima-se que cerca de 59 mil pessoas morram anualmente em todo o mundo devido à raiva, sendo que a maioria desses casos ocorre na Ásia e na África (fonte: Ficha informativa da OMS sobre a raiva(verificado em agosto de 2026).

No Japão, não há relatos de casos de infecção transmitida de animais para humanos desde 1956, sendo o país considerado livre da raiva. No entanto, já foram relatados vários “casos importados” no passado, em que a infecção ocorreu no exterior e os sintomas se manifestaram após o retorno ao país; portanto, o fato de o Japão ser um país livre da raiva não significa que não haja risco de infecção no exterior (Fonte: Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar Social) Informações sobre a raiva(verificado em agosto de 2026).

No Japão, com base na “Lei de Prevenção da Raiva”, é obrigatória a vacinação anual contra a raiva para cães com 91 dias de vida ou mais. Trata-se de uma obrigação dos donos para que o Japão mantenha seu status de país livre da raiva. É pela mesma razão que o comprovante de vacinação é tão importante em viagens ao exterior: os países exigem a vacinação adequada antes da viagem e a obtenção do comprovante para impedir a entrada do vírus em seu território.

Qual é o cronograma de vacinação contra a raiva?

No Japão, são utilizadas apenas vacinas inativadas (vacinas com bactérias mortas) e, como o período de imunidade eficaz é considerado, em geral, de um ano, a lei exige que a vacinação seja realizada uma vez por ano no país. Em alguns países, há regiões onde são utilizadas vacinas com validade mais longa; no entanto, como os tipos de vacinas e as regras de revacinação variam de país para país, verifique as orientações no local de destino junto ao seu veterinário de confiança ou às autoridades locais.

No caso de filhotes, a vacina contra a raiva só pode ser administrada após os 91 dias de vida (cerca de 3 meses). Dependendo do destino da viagem ou da data prevista para o retorno ao país, pode ser necessária uma segunda dose (reforço) após um determinado período, além da primeira dose. EspecialmenteNo caso de retorno ao Japão proveniente de regiões não designadasÉ necessário que, após a implantação do microchip, o animal tenha recebido pelo menos duas doses da vacina contra a raiva; a primeira deve ser administrada a partir dos 91 dias de vida, e a segunda deve ser administrada com um intervalo de pelo menos 30 dias após a primeira (Fonte: Serviço de Quarentena Animal “Importação de cães e gatos provenientes de regiões não designadas”, confirmado em agosto de 2026). Como a entrada proveniente das regiões designadas (seis regiões: Islândia, Austrália, Nova Zelândia, Ilhas Fiji, Havaí e Guam) segue procedimentos diferentes, para mais detalhes, consulteLista das regiões designadas pelo Serviço de Quarentena AnimalPor favor, verifique essas informações. Como as condições relativas ao número de vezes e aos intervalos variam de acordo com o destino, assim que decidir para onde irá, verifique com antecedência as informações oficiais das autoridades de cada país.

O número do microchip é indicado no certificado de vacinação e nos documentos de exames, e é utilizado para identificar o animal e associá-lo ao seu histórico de vacinação. Por isso,Microchip instalado antes da vacinação contra a raiva.É regra geral fazer isso com antecedência. Se a vacinação for realizada antes da colocação do colar, pode ser que não seja aceita como comprovante. Verifique com o Serviço de Quarentena Animal se isso é permitido no seu caso específico.

Por que é necessário apresentar um atestado de vacinação contra a raiva ao viajar para o exterior?

Ao levar um cão para o exterior, em muitos países é obrigatório apresentar um certificado de vacinação contra a raiva como condição para a entrada no país. Embora as regras específicas variem de acordo com o destino, geralmente é exigida tanto a identificação individual por meio de microchip quanto o comprovante de vacinação contra a raiva. As diretrizes da Associação Internacional de Transporte Aéreo (IATA) também indicam que a apresentação de um atestado de saúde emitido por um veterinário é exigida por muitas companhias aéreas e países de destino (Fonte: IATA: Viajar com animais de estimação）。

Como exemplo representativo, cito as abordagens dos Estados Unidos e da Europa (UE). Para uma comparação detalhada por país,Guia completo de vacinas e títulos de anticorpos.Como isso já foi explicado de forma detalhada em outra seção, apresentaremos aqui apenas os conceitos básicos.

*Fonte: CDC,,Comissão Europeia(Todos os dados foram verificados em agosto de 2026). Como as condições variam detalhadamente de acordo com o país e o cenário de entrada, certifique-se de verificar as informações oficiais antes da viagem.

No que diz respeito à UE, a partir de 22 de abril de 2026, estão em vigor novas regras para o transporte de animais de estimação; assim, ao entrar no território, os não residentes na UE devem obter um Certificado Zoossanitário (AHC), que substitui o antigo passaporte para animais de estimação. No caso de viagens não comerciais, a necessidade de realizar o teste de anticorpos contra a raiva depende da inclusão do país de origem na lista de países abrangidos publicada pela Comissão Europeia. Como essa lista pode ser revisada, antes da viagem,Página oficial da Comissão Europeia (lista de países abrangidos)Portanto, certifique-se de verificar sempre o status mais recente da publicação. Para saber mais detalhes sobre o contexto das novas regras,Guia de revisão dos regulamentos de viagem da UE.Estão reunidos aqui.

Como se obtém o certificado de vacinação?

Após a vacinação contra a raiva, normalmente a clínica veterinária onde a vacinação foi realizada emite um “Certificado de Vacinação contra a Raiva” (Rabies Vaccination Certificate). No Japão, a clínica veterinária emite o “Certificado de Vacinação contra a Raiva”, e, em seguida, após a realização dos trâmites junto ao município,licençaecertificado injetávelserá emitido.

É importante observar que,A carteira de vacinação e o comprovante de vacinação, por si só, não servem como comprovante para viagens ao exteriorEsse é o ponto. A etiqueta de identificação e o comprovante de vacinação são, em última análise, apenas documentos que comprovam o registro de criação no país; para viagens ao exterior, são necessários, além desses, tanto o atestado de vacinação emitido por uma clínica veterinária quanto o certificado oficial de quarentena para exportação emitido por um órgão governamental.

Ao sair do Japão,Serviço de Quarentena Animal do Ministério da Agricultura, Florestas e PescaEm seguida, passamos pela inspeção de exportação e obtemos o certificado de quarentena de exportação em inglês. Nessa ocasião, apresentamos o atestado de vacinação contra a raiva, obtido previamente na clínica veterinária, e essas informações são registradas no certificado oficial. Para se ter uma ideia,Com base no atestado da clínica veterinária, o Serviço de Quarentena Animal emite um atestado oficial em inglêsSerá emitido. Como o certificado conterá informações como a data da vacinação, o tipo da vacina, o prazo de validade, o número do microchip e os dados do proprietário,O número do microchip está corretamente indicado em todos os documentos?Certifique-se de verificar isso. Dependendo do destino da viagem, podem ser necessários documentos adicionais, como uma autorização de importação (Import Permit), além dos mencionados. Como os documentos comprovativos são, em princípio, redigidos em inglês (os emitidos pelo Serviço de Quarentena Animal do Japão são bilíngues, em inglês e japonês), é recomendável verificar com antecedência se o destino da viagem exige algum formato específico.

Resumindo, os principais documentos necessários para viajar são os três tipos a seguir. Como os órgãos responsáveis pela emissão e os prazos de validade recomendados variam de acordo com cada um deles, é importante não confundir um com o outro.

*Dependendo do destino, pode ser exigido um certificado de formato diferente (como um certificado sanitário animal, por exemplo). Verifique os detalhes nas informações oficiais das autoridades do destino. (Fonte: Estação de quarentena para animais(verificado em agosto de 2026)

Exame de títulos de anticorpos contra a raiva e período de espera: o que é importante saber como noção básica

O exame de titulação de anticorpos contra a raiva (Rabies Antibody Titer Test) é um exame de sangue que verifica se a vacinação contra a raiva gerou anticorpos imunológicos suficientes. Além do retorno ao Japão (quando proveniente de regiões não designadas), o exame pode ser necessário para viagens a países e regiões onde não há casos de raiva ou onde não há casos há muito tempo, como Havaí, Nova Zelândia, Austrália e Reino Unido. Como os critérios e procedimentos variam de acordo com o país, verifique sempre a necessidade e as condições nas informações oficiais das autoridades do destino da viagem.

Os critérios de aprovação no Japão são0,5 UI/ml ou maisEntão, o prazo de validade do atestado é a partir da data da coleta de sangue2 anosÉ o seguinte. Ao retornar ao Japão, para quem vem de regiões não designadas, considerando o dia da coleta de sangue como o dia 0,180 dias ou maisÉ necessário cumprir um período de espera. Se o animal chegar sem ter cumprido esse período, ficará em quarentena nas instalações do Serviço de Quarentena Animal pelo número de dias que faltarem (Fonte: Serviço de Quarentena Animal “Importação de cães e gatos provenientes de regiões não designadas”, confirmado em agosto de 2026). Como os valores de referência e o conceito de período de espera variam de acordo com o destino da viagem, é importante não pensar de forma generalizada que “esperar 180 dias é garantia de segurança”.

No caso de retorno ao Japão (quando a origem for fora das regiões designadas), o exame de titulação de anticorpos deve ser solicitado a um laboratório designado pelo Ministro da Agricultura, Florestas e Pesca (no Japão, o Instituto de Segurança Biológica, uma fundação geral; no exterior, a Universidade Estadual do Kansas, entre outros) (Fonte: Serviço de Quarentena Animal “Lista de instalações de inspeção designadas”, confirmado em agosto de 2026). Como os exames de títulos de anticorpos para destinos no exterior devem seguir os critérios e os laboratórios de análise estabelecidos pelas autoridades do país de destino — independentemente desta lista de instituições designadas pelo Japão —, evite aplicar essa lista diretamente. Os procedimentos específicos para o exame de títulos de anticorpos, como a comparação dos requisitos por país de destino, o momento da coleta de sangue e a estimativa de custos, sãoGuia de procedimentos para o exame de títulos de anticorpos contra a raivaIsso é explicado em detalhes ali, portanto, dê uma olhada também.

Qual é o fluxo geral dos preparativos para a viagem?

Os preparativos para viajar com seu cão podem parecer muitos, mas, se você organizar tudo passo a passo, poderá avançar um por um. Tomando como exemplo a saída do Japão, resumimos aqui o fluxo básico dos preparativos.

*O procedimento acima é um fluxo geral de preparação. No caso de destinos que exijam exames de titulação de anticorpos ou período de carência, será necessário planejar com ainda mais antecedência. Como o prazo efetivamente necessário varia de acordo com o destino e o estado de saúde do animal de estimação, verifique com antecedência junto às autoridades do destino, ao serviço de quarentena animal e ao seu veterinário de confiança.

Equívocos comuns sobre a vacina contra a raiva

Perguntas frequentes (FAQs)

Resumo: Depois de entender os conceitos básicos sobre vacinas, o próximo passo é verificar os requisitos específicos de cada destino de viagem

A vacina contra a raiva não serve apenas para proteger seu cão, mas também é um procedimento exigido pelo país de destino para impedir a entrada do vírus em seu território. É fundamental seguir as condições específicas para cada destino e data de retorno: por exemplo, se você já tiver feito a implantação do microchip e a vacinação a partir dos 91 dias de idade, e tiver planos de retornar ao Japão (vindo de fora das regiões designadas), deve esperar pelo menos 30 dias entre a primeira e a segunda dose, entre outras medidas. respeitar as condições específicas de cada destino e data de retorno, e é fundamental manter separados os certificados emitidos pela clínica veterinária e aqueles emitidos pelo Serviço de Quarentena Animal. Assim que o destino da viagem for definido, verifique com antecedência as condições específicas de cada país, como a necessidade de exame de títulos de anticorpos, o período de carência e a documentação adicional necessária.

A comparação dos requisitos de vacinação por destino de viagem éGuia completo de vacinas e títulos de anticorpos., os procedimentos específicos para o exame de titulação de anticorpos sãoGuia de procedimentos para o exame de títulos de anticorpos contra a raiva, O básico sobre a implantação de microchips éGuia sobre microchipsNo entanto, explicamos isso em detalhes. Dê uma olhada também.

Escrito pela Redação da PetAirJPN (Equipe de Operações de Transporte Internacional de Animais de Estimação)

*As informações contidas neste artigo referem-se ao mês de agosto de 2026. As normas de quarentena, os requisitos de vacinação e as políticas das companhias aéreas de cada país estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Este artigo tem caráter meramente informativo; para determinar com precisão a viabilidade de uma viagem e os requisitos específicos, consulte sempre as informações oficiais mais recentes das autoridades de cada país, dos órgãos de quarentena animal e do seu veterinário de confiança.