[La guía definitiva] Guía completa para elegir el transportín adecuado para viajar en avión con tu mascota de forma segura – PetAir JPN

← Ir a la lista de entradas del blog

Introducción: ¿por qué es importante elegir la jaula adecuada? Viajes en avión para su perro o gato: la clave de la seguridad y la comodidad.

Cuando se viaja o se desplaza con animales de compañía en avión, es una responsabilidad importante de los propietarios proporcionarles un entorno seguro y cómodo. Especialmente en la bodega de carga del avión, que puede ser un entorno desconocido,Elegir la jaula de transporte adecuada es clave para la seguridad y la reducción del estrés de su mascota.sosteniendo.

Las jaulas inadecuadas no sólo aumentan el riesgo de lesiones, fugas e insolación durante el transporte, sino que también pueden dar lugar a que la compañía aérea deniegue el embarque. Esta guía ofrece una explicación clara de los puntos esenciales para elegir la mejor jaula, principalmente para el transporte en el compartimento de carga como equipaje facturado.

Todo empieza con unas medidas exactas: ¡mida el tamaño de su mascota!

El primer paso para elegir una jaula es conocer el tamaño exacto de su mascota. Mida las cuatro dimensiones siguientes con su mascota en posición natural.

1. A: Longitud del cuerpo.(punta de la nariz a la base de la cola)
2. B: Altura hasta el codo.(desde el suelo hasta la articulación del codo de la pata delantera).
3. C: Anchura de la carrocería(la parte más ancha, por ejemplo, la anchura de los hombros)
4. D: Altura del cuerpo.(suelo hasta la parte superior de la cabeza *hasta las puntas de las orejas en caso de orejas paradas)

Cómo determinar el tamaño de la jaula: "fórmula" y "comodidad real".

de la jaula en función de las medidas de la mascota.dimensiones interioresDecidir el

Fórmula estándar de la IATA (directriz mínima).

La Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) proporciona una fórmula para calcular las dimensiones internas mínimas requeridas. Muchas aerolíneas la han adoptado como norma mundial.

Los "requisitos funcionales" más importantes.

La fórmula es sólo una guía. Lo más importante,La mascota debe poder realizar las siguientes acciones en la jaula sin dificultadSí. Se trata de un requisito absoluto.

Puntos esenciales de seguridad Puntos de control estructural de las cajas

Una vez determinado el tamaño, compruebe que la construcción de la propia caja cumple las normas de seguridad. Las compañías aéreas tienen normas detalladas para un transporte seguro.

propiedades del material

• OK (recomendado):. Plástico duro y resistente
• OK (condicional):. Metal, madera (deben tener el grosor especificado por la compañía aérea)

• NG:. Tela, ratán (tou), plegables, mallas o celosías enteramente de alambre, cartón, etc. (Resistencia insuficiente, riesgo de rotura y fuga).

estructura

• Los suelos son resistentes yimpermeable(para evitar la fuga de excrementos). (para evitar la fuga de excrementos).
• El techo es resistente,Sin puertas ni aberturas de ventilación en la parte superiorDebe. (para evitar obstrucciones o daños cuando se colocan objetos encima).
• Para cajas divididas superior e inferior,Siempre se fijan firmemente en la parte superior e inferior con pernos y tuercas metálicos. (Los clips y cierres de plástico sólo seno autorizado)

ventilación

• Por regla general, cuatro aspectos(incluidas las puertas) deberán tener aberturas de ventilación adecuadas. (La IATA especifica un mínimo de tres lados y, dependiendo de la ubicación de la instalación, cuatro lados son obligatorios).
• Las aberturas de ventilación y las rejillas de las puertas son,La nariz y los dedos de los pies de la mascota no salen.Fino hasta cierto punto. (Tamaño aproximado: máximo 2,5 cm cuadrados para perros, máximo 1,9 cm cuadrados para gatos).
• Si la malla es grande, debe reforzarse desde el interior con tela metálica fina.
• Para que las aberturas de ventilación no queden bloqueadas por otras cargas, los laterales de la cajaseparador(proyecciones y bordes).

Puertas y cerraduras

• Las puertas son.de metales lo más deseable. (En el caso de puertas de plástico, las bisagras de la puerta (goznes) y los pasadores de cierre deben ser de metal).
• Bien cerrado,Estructura que las mascotas no pueden abrir desde el interior.Ser. (por ejemplo, son comunes las cerraduras con resorte).
• Se pueden utilizar pasadores de bloqueo (abrelatas) en los orificios superior e inferior del cuerpo de la caja.Al menos 1,6 cmy estar firmemente enchufado.

Otros.

• Si está equipado con ruedas (ruedecillas),Quítelos siempre o asegúrelos completamente con cinta adhesiva u otros medios.Ser. (para garantizar que no se muevan durante el transporte).
• Asegúrate de que no haya salientes afilados ni zonas en el interior de la jaula donde la mascota pueda hacerse daño.

Consideraciones especiales: animales de corta estatura y múltiples mascotas

Debe tenerse especial cuidado cuando se transporten juntas determinadas razas o varios animales de compañía.

Razas cortas (por ejemplo, Bulldogs, Pugs, Pekineses, Shih Tzu, Pekineses, Boston Terriers, Bulldogs franceses y algunas razas de gatos).

Medidas del cajón para razas cortas:

• más de lo habitual10% o superior (o una talla mayor)y utilice una jaula bien ventilada. (Recomendación de la IATA)
• Preste especial atención al control de la temperatura en la jaula. (por ejemplo, colchonetas frías).

En el siguiente artículo se explica más sobre las razas de cabeza corta.

Cuando se transportan varios animales de compañía en la misma jaula

• Principio "una caja = un animal":. El estrés durante el transporte y en espacios reducidos puede dificultar la convivencia entre mascotas que normalmente se llevan bien.Riesgo de volverse agresivos o lesionarse mutuamente.Hay un Por lo tanto, la mayoría de las compañías aéreas, incluidas JAL y ANA,Es obligatorio colocar un animal en cada jaula.
• Casos excepcionales (se requiere autorización de la compañía aérea):. La normativa de la IATA permite el transporte en cajas idénticas en determinadas condiciones (por ejemplo, hasta dos adultos de la misma especie y tamaño que pesen 14 kg o menos y vivan normalmente juntos, o hasta tres juveniles de menos de seis meses, del mismo estómago y que pesen 14 kg o menos), pero estoSiempre debe obtener el permiso de la compañía aérea con antelación yy una jaula más grande con espacio suficiente para que cada mascota cumpla los "requisitos funcionales" anteriores (estar de pie, girarse y dormir).

Preparación dentro de la caja: mayor comodidad y seguridad

Una vez decidida la jaula en sí, prepare el entorno interior para aumentar la comodidad y seguridad de su mascota.

Disposiciones para dormir (alfombras)

• Necesario: Muy absorbente(por ejemplo, sábanas para mascotas, esterillas absorbentes, toallas) en el fondo de la caja. Así se evita que se moje si defeca durante el transporte.
• Mayor seguridad: Suelo usarlo.Toallas y mantas perfumadasjuntos, es más fácil que las mascotas se sientan seguras.
• Precaución: Evite los objetos que supongan un riesgo de ingestión accidental, asfixia o enredo (por ejemplo, cojines acolchados, juguetes desgarrables, etc.). Asimismo, procure no bloquear las aberturas de ventilación con alfombras.

agua potable

• Necesario: Caja.Botellas o recipientes de suministro de agua bien cerradoses necesario.
• Recomendación:
  • Botellas de agua con boquilla(Es menos probable que el agua se derrame durante el suministro de agua).Especialmente en ANA, los bebederos de tipo boquilla deben instalarse tanto en los vuelos nacionales como en los internacionales.Se considera
  • Para recipientes de suministro de agua.Congela el agua.Llénalo (así beberás sólo lo que se haya disuelto y es menos probable que se derrame).
  • Si se puede suministrar agua desde fuera de la jaula, es más fácil para el personal suministrar agua durante los traslados.
• Preparación previa: Cuando utilice botellas de agua con boquilla,Compruebe siempre de antemano que su mascota está familiarizada con su uso.Hazlo. Si no puede beber, corre el riesgo de deshidratarse.

comida

• Normalmente no se alimenta durante el transporte (para evitar la aspiración).
• No obstante, en caso de urgencia o retraso,Platos vacíosque debe asegurarse dentro de la caja es la recomendada por la IATA.
• También se recomienda colocar una pequeña cantidad de comida seca en una bolsa de plástico y pegarla en el exterior de la jaula (para emergencias).

control de temperatura

• Verano: Una esterilla fría o una botella de plástico congelada envuelta en una toalla y colocada cerca de la caja (aunque algunas compañías aéreas pueden no permitir artículos que no se puedan sujetar dentro de la caja).
• Invierno: Sin embargo, puedes añadir una manta o poner un calentador desechable para mascotas en el exterior de la jaula (donde la mascota no esté en contacto directo con ella),Tome todas las precauciones de seguridad (por ejemplo, quemaduras por frío, ingestión accidental) y siga las instrucciones de la compañía aérea.

información de identificación

• Etiquetas obligatorias: Etiquetas de "Animales vivos" y etiquetas con flechas que indiquen "Por aquí arriba". La aerolínea suele proporcionarlas y colocarlas al facturar.
• Recomendación:
  • Nombre de la mascota, raza/gato, sexo y edad
  • Nombre, dirección y contacto(s) de emergencia del (de los) propietario(s)
  • Información sobre el destino (dirección, datos de contacto)
  • Número de vuelo e información de conexión.

  Un trozo de papel con esta información.Coloque la caja en una bolsa impermeable (por ejemplo, Ziploc) y fíjela firmemente al exterior de la caja.y pueden ayudar en caso de emergencia.

• Cuello: Se recomienda que lleven un collar provisto de una etiqueta con los datos de contacto. No obstante,Evite cualquier cosa que esté demasiado suelta y pueda engancharse en las rejillas de las cajas, etc., o cualquier cosa que esté demasiado adornada y sea peligrosa. Los cables (tiradores) deben retirarse, ya que suponen un riesgo de asfixia.

Objetos prohibidos.

• Juguetes, chicles, huesos y otros objetos que puedan tragarse o atragantarse accidentalmente.nunca debe incluirse.

Preparación de las propias mascotas: adiestramiento en jaulas y cuidados sanitarios

Además de disponer de una jaula adecuada, también es muy importante que la propia mascota esté preparada para soportar el transporte aéreo.

Adiestramiento en jaulas (¡lo más importante!)

No es exagerado decir que el éxito o fracaso del transporte aéreo depende del éxito o fracaso del sistema de transporte aéreo,Formación previaSí.

gestión sanitaria

• Consulta con un veterinario: Consulte siempre a su veterinario con antelación para asegurarse de que está en condiciones de ser transportado en avión con un reconocimiento médicoPor favor, hágalo. Esto es especialmente importante en el caso de mascotas mayores, mascotas con enfermedades preexistentes, mascotas embarazadas y las mencionadas razas de cabeza corta.
• Preparación de los documentos necesarios:
  • Certificados sanitarios: Según la compañía aérea y el país o región de destino, puede exigirse un certificado sanitario expedido por un veterinario.Suele tener fecha de caducidad (por ejemplo, en los 7 días siguientes a su expedición).Cabe señalar que el
  • Certificados de vacunación: Puede exigirse la prueba de la rabia y otras vacunas.
  • Microchip: La colocación y el registro suelen ser obligatorios en los vuelos internacionales.
  • Permisos de importación/trámites de cuarentena: Los documentos y trámites requeridos según la normativa del país/región de destino.Compruébelo pronto y empiece a prepararseHacerlo. El procedimiento suele llevar tiempo.

Encontrará más información sobre la vacunación antirrábica y la colocación del microchip en los siguientes artículos.

¿Cree que se necesitan muchos documentos y procedimientos?
PetAir también puede ayudarle con el complejo papeleo y los procedimientos de cuarentena para el transporte internacional. No dude en ponerse en contacto con nosotros primero.

Sobre los sedantes

Atención previa a la salida

• Comidas: Salida.Con 2-4 horas de antelación.tomar una comida ligera y fácil de digerir. Transportarse con el estómago lleno puede provocar mareos y vómitos.
• Hidratación: Se puede dar agua hasta justo antes de la salida.
• Caminar y defecar: Antes de dirigirse al aeropuerto o antes de facturar,Andar y defecar adecuadamentepor completar.
• Cortaúñas: Corta los clavos de antemano para evitar que se enganchen en la malla de la caja.

7. confirmación final y trámites aeroportuarios: para una salida sin contratiempos

Una vez que esté listo, es hora de partir. Haz una última comprobación para asegurarte de que los trámites aeroportuarios se desarrollan sin problemas.

Confirmación final con la compañía aérea (unos días antes de la salida).

Vuelva a comprobar lo siguiente con la compañía aérea unos días antes de la salida, ya que la normativa puede cambiar incluso después de la reserva.

• ¿Es segura la cita de la mascota?
• Condiciones finales de aceptación de mascotas (por ejemplo, normas sobre jaulas, restricciones sobre razas cortas).
• Confirmación final de los documentos requeridos (por ejemplo, fecha de caducidad de los certificados sanitarios)
• Gastos de transporte y formas de pago
• Ubicación de los mostradores de facturación y horarios de cierre
• ¿Hay algún cambio en el avión (tipo de avión) ese día (es posible que algunos aviones no puedan transportar animales de compañía)?
• carta de intencioneses obligatorio, descárguelo, complételo y tráigalo con antelación.

Llegue pronto al aeropuerto

facturación

• En el mostrador designado, presente la mascota, la jaula y los documentos requeridos. El funcionario comprobará rigurosamente la salud de la mascota, que la jaula cumple la normativa y que los documentos están completos.
• Si se detectan deficiencias aquí, en el peor de los casos, puede denegarse el embarque.
• Tasas.
• Deje que su mascota haga una última pausa para ir al baño y se hidrate antes de meterla en la jaula.
• Coloca al animal en la jaula y comprueba por última vez que la puerta está bien cerrada.
• Si el propietario muestra signos de ansiedad, la mascota lo notará. Despídete con calma y suavidad.

Resumen: Prepárese bien para un vuelo seguro con su perro o gato.

Volar con mascotas puede causar muchas preocupaciones a sus dueños,Una preparación cuidadosa es la clave del éxito.Sí.

Asegúrese de que se toman las siguientes medidas

1. Medida: Empieza por medir con precisión el tamaño de tu mascota.
2. Elección: Utilice la fórmula como guía mínima y elija una jaula que sea lo bastante grande para que su mascota pueda moverse cómodamente en su interior y que tenga una construcción resistente que cumpla las normas de seguridad de las líneas aéreas.La fijación de tornillos y tuercas es especialmente importante.
3. Preparación: El interior de la jaula es cómodo, con alfombrillas absorbentes y un bebedero fijo. Y sobre todo,Acostumbre a las mascotas a la jaula (adiestramiento en jaulas).Asegúrese de que goza de buena salud y tenga listos todos los documentos necesarios lo antes posible.
4. Compruébalo: Compruebe siempre la información más reciente sobre la compañía aérea que utilizay conozca las restricciones para viajar con caballos cortos, los documentos necesarios y los procedimientos. Prevea tiempo suficiente para llegar al aeropuerto.

Cada uno de estos pasos puede seguirse cuidadosamente para minimizar el estrés y el riesgo de su mascota durante el transporte y garantizar un viaje aéreo seguro y cómodo.

Lleva tiempo y esfuerzo, pero todo es por el bien de su mascota, su preciado miembro de la familia. Asegúrese de estar bien preparado y cree maravillosos recuerdos de viaje con su mascota.

Tiempo necesario para los trámites de transporte de mascotas y ventajas de recurrir a especialistas｜Tiempo necesario, ejemplos de fracasos y consejos para la automatización [Lo último para 2026] - PetAir JPN [Oficial] - Asistencia para mascotas que viajan y se trasladan al extranjero｜PetAir JPN [Oficial] - Trámites de transporte internacional y cuarentena para perros y gatos en su nombre.

El transporte internacional de animales de compañía dura unas 90-125 horas con autosuficiencia. Puede reducirse a 8-11 horas recurriendo a especialistas. Esta es una explicación exhaustiva con la información más reciente en 2026, que incluye desglose de tiempos, documentos necesarios, ejemplos de fallos y preguntas frecuentes.

Referencias.

(Nota: La siguiente es una lista de fuentes de información relevantes. La información de los enlaces está sujeta a cambios y los enlaces pueden estar rotos. Consulte los respectivos sitios web oficiales para obtener la información más actualizada).

• Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) - Reglamentación sobre animales vivos (LAR) y directrices relacionadas.
• Japan Airlines (JAL) - Pasajeros con mascotas
  • punto medio (símbolo tipográfico utilizado entre términos paralelos, nombres en katakana, etc.)compañía aérea nacional
  • punto medio (símbolo tipográfico utilizado entre términos paralelos, nombres en katakana, etc.)ruta aérea internacional
• All Nippon Airways (ANA) - Pasajeros con mascotas
  • punto medio (símbolo tipográfico utilizado entre términos paralelos, nombres en katakana, etc.)compañía aérea nacional
  • punto medio (símbolo tipográfico utilizado entre términos paralelos, nombres en katakana, etc.)ruta aérea internacional
    AVMA (Asociación Americana de Medicina Veterinaria) ,
• Asociación Internacional de Transporte de Animales de Compañía (IPATA)
• Servicio de Cuarentena Animal (Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca) - Importación y exportación de perros y gatos. (Información sobre la cuarentena japonesa).