![Mascotas y traslados o mudanzas al extranjero | Guía completa sobre las opciones y los preparativos para la familia [Actualizada en 2026]](https://petair.jp/wp-content/uploads/2025/02/complete-guide-to-pet-care-during-overseas-assignment-family-choice.jpg)
← Ir a la lista de entradas del blog
Última actualización: 1 de agosto de 2026
A quién va dirigido este artículo
- Este artículo trata sobre,Traslado al extranjero o emigración al extranjero por orden de la empresaEn este artículo se explican los aspectos a tener en cuenta y los pasos a seguir para prepararse, centrándose específicamente en los casos en los que se lleva a una mascota al nuevo destino.
- Si deseas obtener información más detallada y exhaustiva sobre todo el proceso, independientemente del destino al que viajes,Cómo llevar a tu mascota de Japón al extranjero | Guía completa de trámites y preparativosConsulte también esto.
Llevarse a las mascotas a un destino en el extranjero o dejarlas en Japón: consejos para la decisión familiar
Cuando se confirma un traslado al extranjero, la primera decisión a la que se enfrentan muchas familias es si «llevarse a la mascota consigo o dejarla en Japón». No hay una única respuesta correcta, ya que la decisión depende de la duración del traslado, las condiciones del destino y la situación de la mascota. A continuación, repasamos algunos aspectos que pueden servir de ayuda a la hora de tomar esta decisión.
Puntos de vista que sirven de base para la toma de decisiones
- Previsión de la duración del destino — La percepción de la carga que supone llevar a los hijos contigo varía en función de si se trata de un destino de corta duración, con regreso previsto en unos años, o de un destino de larga duración o de duración indeterminada.
- Cargas relacionadas con la cuarentena en el país de destino — La carga física para la mascota varía en función de si se trata de un destino que requiere pruebas de anticuerpos, largos periodos de espera y cuarentena en recintos de aislamiento tras la llegada, o de un destino con trámites relativamente menos estrictos.
- Edad y estado de salud de la mascota — Para las mascotas de edad avanzada o con enfermedades crónicas, el simple hecho de viajar puede suponer un esfuerzo excesivo. Por favor, consulte detenidamente con su veterinario habitual antes de decidir si es adecuado que viajen.
- Situación familiar — Factores como el horario laboral del cónyuge, el momento en que los hijos cambien de colegio o la disponibilidad de ayuda por parte de los familiares que se quedan en Japón también influyen a la hora de decidir quién se encargará del cuidado de la mascota.
- Opciones en caso de quedarse en Japón — Existen varias opciones, como dejarlo al cuidado de familiares o amigos de confianza, o recurrir a una residencia para mascotas o a un servicio de acogida a largo plazo. Es recomendable que compruebes con antelación las condiciones de acogida y la duración de cada opción.
Sea cual sea la opción que elijas, es importante que la decisión satisfaga tanto a tu mascota como a tu familia. Si decides llevarla contigo, empieza a realizar los preparativos concretos a partir del siguiente capítulo.
Tres aspectos que conviene tener en cuenta precisamente porque se trata de un traslado por motivos de la empresa
A diferencia de los casos en los que la decisión de emigrar al extranjero se toma a título personal, en los traslados al extranjero por motivos laborales, gran parte del calendario y las condiciones vienen determinados de antemano por la orden de la empresa. A continuación, se resumen tres aspectos propios de este tipo de traslados.
① A menudo no es posible cambiar la fecha de salida
En los traslados por motivos laborales o los destinos en el extranjero, no es raro que la fecha de salida ya esté fijada en función de la fecha de inicio de las funciones en el lugar de destino. Hay que tener en cuenta que, en el caso de destinos que requieran trámites que llevan tiempo —como pruebas de anticuerpos o la obtención de permisos de importación—, el plazo de preparación suele ser muy ajustado si se calcula hacia atrás a partir de la fecha de salida. En cuanto se reciba la notificación del traslado, es recomendable comprobar en primer lugar los requisitos de cuarentena del destino y averiguar con antelación si es necesario someterse a una prueba de anticuerpos, para mayor tranquilidad.
② Se solapa con la coordinación de todos los familiares acompañantes
La búsqueda de vivienda, los trámites laborales y de visado del cónyuge, los preparativos para el cambio de colegio de los hijos… Todas estas tareas relacionadas con el traslado afectan a toda la familia. Como no siempre es posible centrarse exclusivamente en los trámites relacionados con las mascotas, es recomendable repartir las responsabilidades entre los miembros de la familia y compartir el calendario general desde el principio, para evitar las prisas de última hora.
③ No siempre es seguro que los gastos relacionados con las mascotas estén incluidos en la cobertura de la empresa.
Depende de cada empresa si los gastos de traslado de mascotas y de cuarentena están incluidos en el programa de ayudas para traslados de la empresa, junto con los gastos de mudanza y la asignación para vivienda de la empresa. Si no están incluidos, lo habitual es que los gastos de los tratamientos en la clínica veterinaria y los gastos de transporte corran a cargo del empleado. Una vez confirmado el traslado, es recomendable consultar cuanto antes con el departamento de Recursos Humanos o de Administración General, ya que así resultará más fácil hacer una previsión de los gastos.
¿Cuáles son las tres condiciones que hay que comprobar primero para llevar a una mascota?
Cómo llevar a su perro/gato al extranjero desde Japón,Cuarentena de exportación en el lado japonés.yRequisitos de entrada del destinoEs necesario cumplir ambos requisitos. Si falta alguno de ellos, se podría dar el caso de que no se pueda viajar o de que se le retenga a la llegada al país. Estas son las tres condiciones básicas que hay que tener en cuenta en primer lugar.
| Requisitos | Contenido | Puntos a tener en cuenta |
|---|---|---|
| ① Implante de microchip | Implantación de microchips que cumplen con las normas internacionales (ISO 11784 e ISO 11785) | Por regla general, debe colocarse antes de la vacunación contra la rabia. El número debe transcribirse correctamente en los distintos certificados. |
| ② Vacuna contra la rabia | Vacunación contra la rabia tras la implantación del microchip | El número de dosis necesarias y el intervalo que debe respetarse antes de la salida varían en función del destino. Es imprescindible consultar la información oficial de las autoridades del país de destino. |
| ③ Prueba de titulación de anticuerpos contra la rabia | Si el país de destino lo exige, hay que someterse a una extracción de sangre en un centro de análisis designado para acreditar los niveles de anticuerpos. | Los valores de referencia, los organismos de control y el plazo para obtener los resultados varían en función del destino del viaje. En el futuro, si se regresa a Japón desde un lugar que no sea una de las zonas designadas (Islandia, Australia, Nueva Zelanda, las islas Fiyi, Hawái o Guam), se aplicarán otros requisitos por parte de las autoridades japonesas, como un nivel de anticuerpos de al menos 0,5 UI/ml y un periodo de espera de al menos 180 días tras la extracción de sangre (El regreso desde las zonas designadas sigue un procedimiento distinto. Fuente: Oficina de Cuarentena Animal) |
Calendario de preparativos | Cálculo a partir de la fecha de la orden de destino
Dado que, en los traslados por motivos de la empresa, la fecha de salida suele ser inamovible, lo más seguro es organizar el calendario calculando hacia atrás desde el momento en que se reciba la notificación oficial. Aunque la complejidad de los trámites necesarios varía en función del destino, el proceso general es el siguiente:
En cuanto se confirme el destino: comprobar los requisitos de cuarentena y decidir si se lleva a la mascota
Consulta en la página web oficial de las autoridades de cuarentena animal del país de destino o en la de la embajada de ese país en Japón si es necesario realizar pruebas de anticuerpos u obtener un permiso de importación. Además, habla con tu familia sobre si vais a llevaros a la mascota.
Comprobación e implantación del microchip
Si aún no lo lleva, acuda a una clínica veterinaria para que le implanten un microchip que cumpla con las normas internacionales (ISO 11784 e ISO 11785). Si ya lo lleva, compruebe el número y anótelo para poder transcribirlo correctamente en los distintos certificados.
vacunación antirrábica
Tras la implantación del microchip, se administrará la vacuna contra la rabia. Dado que el número de dosis exigido por el país de destino y el intervalo que debe respetarse antes de la salida varían según el país, se elaborará el calendario tras haberlo comprobado previamente.
Prueba de titulación de anticuerpos (si lo exige el país de destino)
Tras la implantación del microchip y la vacunación, se extraerá una muestra de sangre y se enviará a un laboratorio de análisis designado. Dado que se tarda un tiempo en obtener los resultados, es imprescindible planificar el calendario con suficiente antelación.
Comprobación de los requisitos adicionales del destino y consulta con la empresa
Dependiendo del país, pueden exigirse requisitos adicionales, como un permiso de importación previo (Import Permit) o vacunas combinadas y tratamientos antiparasitarios. También conviene realizar en esta época la reserva con la compañía aérea para el transporte de la mascota. Además, conviene consultar con el departamento de Recursos Humanos y Administración de la empresa si los gastos relacionados con la mascota están incluidos en la ayuda para la reubicación y si la vivienda de empresa admite mascotas.
Revisiones médicas y obtención de certificados médicos en inglés
Tras acudir a una consulta veterinaria y comprobar que su estado de salud le permite viajar, se obtendrá un certificado sanitario en inglés.
Solicitud de inspección para la exportación ante la Oficina de Cuarentena Animal (hasta 14 días antes de la fecha deseada para la inspección)
de la fecha deseada de inspecciónhasta 14 días antesA continuación, se presenta la solicitud a la estación de cuarentena animal a través del sistema NACCS (servicios relacionados con la cuarentena animal) y se reserva una hora para la inspección (fuente: Oficina de cuarentena animal, "Exportar perros y gatos".(consultado en julio de 2026).
Realización de los controles de exportación (en un plazo máximo de 10 días antes de la salida) y embarque
En los 10 días anteriores a la salidaEn la Estación de Cuarentena Animal se someterá a un control de exportación. Tras superar las pruebas de rabia (y, en el caso de los perros, también de leptospirosis), se le expedirá el certificado de cuarentena para la exportación y podrá viajar. No olvide llevar consigo los originales de todos los documentos (fuente: Estación de Cuarentena Animal, consultado en julio de 2026). Hay que tener cuidado de no confundir las dos fases: «la solicitud debe presentarse con 14 días de antelación» y «las pruebas deben realizarse en los 10 días previos a la salida».
¿Por qué no organizamos juntos el calendario hasta tu incorporación?
Indíquenos el destino del viaje, la fecha prevista de salida y la situación de su mascota.
Te explicaremos el tiempo de preparación necesario y lo primero que debes hacer.
Lista de documentos necesarios
Para viajar al extranjero con mascotas se necesitan muchos documentos. Dado que si falta tan solo uno de ellos, es posible que no se pueda salir del país ni entrar en él, comprueba que no te falte nada con la siguiente lista de verificación.
Aspectos clave de los requisitos de entrada a los principales destinos turísticos [Edición de 2026]
Hemos recopilado los aspectos clave que conviene tener en cuenta sobre los países y regiones más populares entre los japoneses que se trasladan al extranjero por motivos laborales o para emigrar. Dado que las normativas de cada país se revisan periódicamente, es imprescindible que consultes la información más reciente antes de viajar.
Estados Unidos
- Desde el cambio normativo de agosto de 2024, los perros que entren en Estados Unidos deben llevar consigo el comprobante de presentación en línea del formulario de importación de perros del CDC (fuente: CDC, consultado en julio de 2026).
- Además, es necesario que el perro goce de buena salud y tenga al menos seis meses de edad. Los requisitos relativos a la implantación del microchip y a la vacunación contra la rabia varían en función del historial de estancias del perro (es decir, si el país de origen se considera un «país de alto riesgo de rabia»).
- Actualmente, Japón no figura en la lista de «países de alto riesgo de rabia» de los CDC. No obstante, los requisitos varían en función del historial de estancias de cada perro y pueden sufrir modificaciones, por lo que es imprescindible que, antes de viajar,Sitio web oficial de los CDCCompruebe cuáles son los requisitos que se aplican a su caso
UE (Europa).
- Desde el 22 de abril de 2026 están en vigor las nuevas normas para viajar con mascotas (ya en aplicación). Es necesario vacunar contra la rabia tras la implantación del microchip y obtener un certificado zoosanitario (Animal Health Certificate) (fuente: Comisión Europea, consultado en julio de 2026).
- En el caso de la primera vacuna contra la rabia, es necesario esperar 21 días desde que se completa la vacunación. Si se siguen administrando las dosis de refuerzo dentro del plazo de validez, no es necesario este periodo de espera.
- La necesidad de someterse a una prueba de anticuerpos contra la rabia al viajar desde Japón depende de la normativa del país de salida. Para conocer los requisitos más recientes,Página web oficial de la Comisión EuropeaPor favor, compruébalo sin falta
Reino Unido
- Tras el Brexit, el Reino Unido se considerará un «tercer país» a efectos del régimen de la UE sobre el transporte de animales de compañía, por lo que se le aplicarán procedimientos distintos a los de los Estados miembros de la UE.
- Es necesario obtener un certificado zoosanitario (Animal Health Certificate). Para obtener más información, como cuándo debe solicitarse, consulte la página web oficial de GOV.UK.
- Perroes decir, entre 24 horas y 5 días antes de la entrada en el paísTratamiento antiparasitario contra la tenia (Echinococcus)Es obligatorio someterse a esta prueba (solo para perros. Fuente: GOV.UK, consultado en julio de 2026)
Singapur
- Es necesario obtener una autorización de importación de la AVS (Agencia Agrícola, Alimentaria y Veterinaria). Japón se incluye en la «Lista II» de la clasificación de la AVS (fuente: AVS/NParks(consultado en julio de 2026)
- No es necesario el aislamiento si la mascota llega a Singapur en un plazo de 5 días desde la entrada del propietario en el país y, además, permanece en la misma dirección que este durante al menos 6 meses tras la importación. Si no se cumple alguna de estas condiciones, será necesario un aislamiento domiciliario de al menos 10 días (se aplicarán tasas adicionales; consulte el importe en la página web oficial de AVS).
- Dado que existen restricciones en cuanto a las razas y al número de perros, comprueba con antelación en la página web oficial de AVS si cumples los requisitos.
Tailandia
- Es necesario obtener previamente el permiso de importación (Import Permit) del Ministerio de Agricultura y Cooperativas de Tailandia (DLD).
- Además de la vacuna contra la rabia, es posible que se soliciten otros certificados de vacunación, como el de la vacuna combinada. Para más información,Oficina del responsable de Asuntos Agrícolas de la Embajada del Reino de Tailandia en Tokioconfírmelo
- Aunque se considera que la entrada al país suele ser relativamente sencilla si se cumplen los requisitos de documentación y vacunación, ten cuidado de no pasar por alto los requisitos relativos a la vacunación mixta.
Australia
- Es uno de los países en los que los requisitos de cuarentena están regulados con especial detalle. Es obligatorio obtener previamente un permiso de importación, y los trámites habituales también requieren un cierto tiempo (fuente: DAFF(consultado en julio de 2026)
- Japón está clasificado en el «Grupo 2», reconocido como país libre de rabia, y tras la llegada se aplica un periodo de cuarentena de al menos 10 días (fuente: DAFF, consultado en julio de 2026).
- Es posible que se apliquen restricciones a la entrada de determinados razas de perros. Le recomendamos que consulte la información más reciente en la página web oficial del DAFF durante el proceso de solicitud del permiso de importación.
*Lo anterior es un resumen de las tendencias más habituales. Dado que los requisitos de cada país pueden sufrir modificaciones, es imprescindible que, antes de viajar, consultes la información más reciente en la página web oficial de las autoridades de cuarentena animal del país de destino o de su embajada en Japón (información verificada en julio de 2026).
¿Cómo se calculan los costes?
Los gastos derivados del viaje al extranjero con mascotas varían considerablemente en función del destino, el tamaño de la mascota y el método de transporte. A continuación, hemos recopilado las principales partidas de gastos y los factores que influyen en su importe.
| Partidas de gastos | Principales factores que influyen en el importe |
|---|---|
| Implantación del microchip | Tarifas de los tratamientos en cada clínica veterinaria |
| Vacunación contra la rabia y análisis de anticuerpos (si lo exige el país de destino) | Clínicas veterinarias y centros de análisis autorizados; número de dosis |
| Certificado médico en inglés y pruebas diversas | Clínica veterinaria, pruebas diagnósticas |
| Solicitud de permiso de importación del país de destino (si procede) | Normativa del país de destino y procedimiento de solicitud |
| Gastos de transporte de mascotas en avión. | Compañía aérea, medio de transporte, trayecto y peso de la mascota y la jaula |
| Coste de adquisición de la jaula | Talla y material |
| Ámbito de aplicación de las ayudas para el traslado por motivos laborales | Políticas de cada empresa (si incluyen o no los gastos relacionados con las mascotas) |
El importe real varía considerablemente en función del destino, el tamaño de la mascota, el método de transporte y la clínica veterinaria o la compañía aérea que se utilice. El tiempo y el esfuerzo necesarios también difieren según si se gestiona por cuenta propia o se recurre a un especialista. Si desea recibir un presupuesto concreto, póngase en contacto con nosotros indicándonos el destino y la fecha prevista de salida.
Fallos comunes y contramedidas
Cuando se llevan animales de compañía al extranjero, no es raro que surjan problemas por falta de preparación e información. Los siguientes son ejemplos de errores comunes reales.
¿Qué ventajas tiene consultar con PetAirJPN?
Los preparativos para el viaje de las mascotas con motivo de un traslado al extranjero no solo implican muchos aspectos que hay que tener en cuenta, sino que además hay que ajustar los plazos específicos de dicho traslado. PetAirJPN, bajo la visión de «eliminar las fronteras para las mascotas», te ayuda a aligerar la carga que suponen estos preparativos.
Asistencia que podemos ofrecer (ejemplos)
- Información sobre el calendario de preparativos, calculado a partir de la fecha de salida y de acuerdo con los requisitos de cuarentena y entrada del país de destino
- Organización de la documentación necesaria y comprobación de la coherencia de datos como el número de microchip
- En caso de que sea necesario presentar una solicitud ante una administración pública, colaboraremos con un gestor administrativo (el gestor administrativo se encargará de tramitar la solicitud).
- Coordinación de los trámites de transporte con las compañías aéreas y asesoramiento sobre la elección de las cajas de embalaje
- Asesoramiento adaptado a circunstancias particulares, como perros de gran tamaño, razas de hocico corto o familias con varios perros
Si le preocupa que «falte poco tiempo para el traslado» o «no sabe por dónde empezar», le recomendamos que nos consulte lo antes posible para evitar que se le pase algo por alto en los preparativos. En primer lugar, indíquenos el destino y la fecha prevista de salida.
Resumen: Precisamente por tratarse de un traslado, es importante celebrar una reunión familiar y recabar información con antelación.
Decidir si llevarse o no a las mascotas a un destino en el extranjero es una decisión importante para la familia. Aunque la respuesta correcta varía según cada hogar, si se decide llevarlas, tener en cuenta estos tres aspectos facilitará los preparativos.
Si quieres revisar de forma global los preparativos para el viaje,Cómo llevar a tu mascota de Japón al extranjero | Guía completa de trámites y preparativos, si quieres prepararte para tu futuro regreso a tu país,La guía completa para volver a Japón con su mascota.Consulte también esto.
Si no sabes por dónde empezar o te preguntas «¿qué pasará con mi mascota?», no dudes en consultarnos. Te asesoraremos de forma gratuita, desde la comprobación de los requisitos del país de destino hasta cómo organizar los preparativos en función de tu calendario de traslado.
Preguntas más frecuentes (FAQ)
🐾 Mascotas que viajan al extranjero, empieza por una consulta gratuita.
Infórmenos de su destino, fecha de salida deseada y situación de su mascota.
Se ofrece un resumen de los procedimientos y plazos necesarios.
Totalmente gratuito｜Soporte en línea disponible｜Abierto los fines de semana y festivos.
Redacción: Redacción de PetAirJPN (equipo especializado en el transporte internacional de mascotas)
*La información de este artículo corresponde al mes de agosto de 2026. Las normas de cuarentena de cada país y las políticas de las compañías aéreas pueden sufrir modificaciones sin previo aviso. Este artículo tiene carácter meramente informativo; para determinar con certeza si se puede viajar y cuáles son los requisitos específicos, consulte siempre la información oficial más reciente de las autoridades de cada país, los centros de cuarentena animal y su veterinario habitual.
Spanish 
Japanese 
English 
Chinese 
Korean 
German 
Portuguese 