← Ir a la lista de entradas del blog
最終更新日：2026年10月3日
Lo que nos dice este artículo.
- Compañías aéreas que restringen el transporte de mascotas durante el verano (aproximadamente de mayo a octubre) y los motivos para ello
- Diferencias en el enfoque de las distintas empresas respecto a los perros de cabeza corta (pug, bulldog francés, etc.)
- Comparativa de las seis principales compañías aéreas del país (ANA, JAL, Skymark, StarFlyer, Solaseed Air y Air Do)
- 2026年9月1日出発便から変わった、JAL国内貨物（JALCARGO）の夏季ルールと雑種（ミックス）のワンちゃんの扱い
- Lista de comprobación que los dueños deben preparar para garantizar un transporte seguro
- Trámites adicionales que hay que realizar si se está pensando en mudarse al extranjero
En primer lugar, la conclusión: las normas sobre el transporte de mascotas varían considerablemente según la compañía aérea.
Las normas para transportar mascotas en vuelos nacionales varían considerablemente según la compañía aérea con la que se viaje. En particular, hay dos aspectos que es imprescindible comprobar antes de la salida.
Dos puntos que conviene comprobar especialmente
- Restricciones en la aceptación de encargos durante el verano (aproximadamente de mayo a octubre) — Para evitar el riesgo de sufrir un golpe de calor debido a las altas temperaturas, algunas compañías aéreas han establecido restricciones especiales durante esta época.
- Normas especiales para perros de razas braquicéfalas (razas de nariz corta) — Se considera que las razas como el pug o el bulldog francés, debido a su anatomía, presentan un mayor riesgo respiratorio que otras razas, por lo que cada compañía aérea adopta medidas de especial precaución.
Estas normas se han establecido para garantizar la seguridad de las mascotas. Por ejemplo, ANA establece los periodos y las razas de perros a los que se aplicanSitio web oficialEn este artículo te lo explicamos con detalle. En primer lugar, vamos a entender «por qué» es necesario y, a continuación, veremos las diferencias concretas entre cada compañía aérea.
¿Por qué existen normas tan estrictas para el transporte en verano y para los perros de hocico corto?
Tanto las restricciones de acogida en verano como las normas especiales para los perros de hocico corto se resumen en un único motivo: «evitar en la medida de lo posible el riesgo de golpe de calor y dificultad respiratoria».
Vuelos en verano: el riesgo está más en «tierra» que a bordo
Las compañías aéreas informan de que se esfuerzan por mantener en la bodega de carga unas condiciones similares a las de la cabina de pasajeros. No obstante, hay que prestar especial atención a los momentos en tierra, tanto antes como después del embarque.
| mes | Indicadores del riesgo de golpe de calor |
|---|---|
| enero | bajo |
| febrero | bajo |
| marzo | bajo |
| Abril | Un poco caro |
| mayo | calidad |
| junio | calidad |
| julio | calidad |
| Agosto | calidad |
| septiembre | calidad |
| Octubre | Un poco caro |
| noviembre | Un poco caro |
| diciembre | bajo |
*Se trata de una orientación general sobre el riesgo de sufrir un golpe de calor según la estación del año. Existen diferencias según la zona, y este riesgo es aún mayor en el caso de los perros de cabeza chata. Consulte las condiciones más recientes, como las restricciones de transporte durante el verano, en la página web oficial de cada compañía aérea.
El asfalto de las pistas de estacionamiento tiende a calentarse mucho con la luz solar directa del verano, y la carga y descarga de las aeronaves también se ve afectada por la temperatura exterior. El hecho de que ANA y Solaseed Air hayan establecido un periodo concreto, «del 1 de mayo al 31 de octubre», se debe a que dan mucha importancia a estos riesgos en tierra (Referencia:Página web oficial de ANA: «Aviso sobre el transporte de razas de perros de hocico corto»(consultado en julio de 2026).
Perros de cabeza corta: los riesgos físicos derivados de ser tan queridos
Se considera que las razas de perro de cabeza corta, como el bulldog, el bulldog francés, el pug y el shih tzu, son propensas a sufrir los dos riesgos siguientes debido a la estructura de su hocico corto.
Riesgos a los que suelen estar expuestos los perros de razas braquicéfalas
- Mala termorregulación a través de la respiración — A diferencia de las personas, los perros no tienen glándulas sudoríparas muy desarrolladas, por lo que liberan el calor principalmente mediante una respiración superficial y rápida conocida como «jadeo». Los perros de razas de cabeza corta tienen las vías respiratorias cortas y estrechas, por lo que son propensos a acumular calor.
- El estrés y la excitación suelen alterarle la respiración — Los entornos desconocidos y los ruidos fuertes les provocan estrés, y cuando se alteran, su respiración se acelera. Al tener las vías respiratorias más estrechas, tienden a tener más dificultades para respirar que otras razas de perros.
El hecho de que las compañías aéreas hayan establecido normas estrictas para los perros de razas de hocico corto se considera una medida preventiva basada en estas características físicas.
En cuanto al transporte en avión de perros de razas de cabeza corta,Guía completa para viajar en avión con perros de razas de hocico cortoEn este artículo se ofrece una explicación más detallada. Dado que este artículo se centra principalmente en las restricciones de transporte de equipaje facturado en los vuelos nacionales según la temporada, si desea conocer con más detalle las normas de cada compañía aérea respecto a los perros de razas de hocico corto, le recomendamos que lo consulte también.
[Comparativa] Restricciones de verano y normas sobre perros de cabeza corta de las seis principales empresas del país
Las seis principales empresas del país difieren tanto en cuanto a la existencia o no de restricciones de admisión durante el verano como en su política respecto a los perros de cabeza corta. A continuación, analizaremos las normas de cada una de ellas. La tabla que figura a continuación muestra una tendencia general; dado que las condiciones pueden sufrir cambios, es imprescindible que consultes la información más reciente en la página web oficial de cada empresa.
| Aerolínea | Restricciones en la aceptación de encargos durante el verano (de mayo a octubre, aproximadamente) | Medidas principales para los perros de razas de cabeza corta |
|---|---|---|
| ANA | Disponible (del 1 de mayo al 31 de octubre; se suspende la admisión de las razas de perro afectadas) | Información concreta sobre el periodo y las razas de perros incluidas |
| JAL (vuelos nacionales) | Equipaje facturado（飼い主さま同乗）: 期間を定めた受託中止の案内は確認できず（2026年9月以降の最新条件はJAL公式で要確認） 国内貨物（JALCARGO）: あり（5月1日〜10月31日はすべてのワンちゃん・猫ちゃんが原則不可。2026年は9月1日出発便から適用） |
受託手荷物: ブルドッグ・フレンチブルドッグは通年不可、他の短頭種犬は受託条件を要確認 国内貨物: 上記2犬種は通年不可、雑種（ミックス）のワンちゃんも通年で原則不可、指定21犬種は夏季不可 |
| skymark | No se especifican restricciones relacionadas con la temporada. | No se admiten en acogida durante todo el año muchos perros de razas de cabeza chata |
| estrella volante | No se indican restricciones específicas por temporada en el compartimento de carga. | «FLY WITH PET!» permite viajar con mascotas en la cabina |
| Aire solaseado | Admitidos (del 1 de mayo al 31 de octubre; razas admitidas prácticamente iguales a las de ANA) | Durante ese periodo, también están prohibidas las fundas para jaulas y las jaulas dobles. |
| Aire Do. | Se aplican condiciones específicas para los perros de razas de cabeza corta (los detalles están sujetos a cambios) | Es imprescindible consultarlo previamente en la página web oficial |
※各社の情報は、以下の各社公式サイト(本文中にリンクを掲載)を基に2026年7月に確認したものです（JAL国内貨物の変更点のみ、JALCARGOの案内を2026年8月に確認）。条件は予告なく変更される場合があるため、ご利用前に必ず最新の公式情報をご確認ください。
¿En qué consisten las restricciones de equipaje facturado de ANA durante el verano?
ANA suspende el transporte de perros de razas de hocico corto durante el periodo comprendido entre el 1 de mayo y el 31 de octubre de cada año. Una de sus características es que indica de forma concreta el periodo y las razas afectadas, lo que facilita la planificación previa. Las razas afectadas y el periodo más recientes son:Página web oficial de ANA (Pasajeros que viajan con mascotas)puede comprobarlo.
¿Cuáles son las normas de JAL para los perros de razas de hocico corto en los vuelos nacionales?
JAL国内線で飼い主さまが一緒に搭乗して預ける場合（「ペットとおでかけサービス」）は、ブルドッグとフレンチ・ブルドッグは預けられませんが、パグやボストン・テリアなど他の短頭種犬は受託条件を満たせば預けられる案内になっています（2026年4月時点のJALの案内。2026年9月以降の最新条件は必ず公式サイトでご確認ください）。これは旅客の受託手荷物のルールで、次に説明する国内貨物（JALCARGO）や国際貨物のルールとは別のものです。詳細はJAL公式サイト（国内線 ペットとおでかけサービス）puede comprobarlo.
【2026年9月1日出発便から】JAL国内貨物（JALCARGO）でワンちゃん・猫ちゃんを送る場合の新ルール
飼い主さまが搭乗せずにワンちゃん・猫ちゃんだけを送る場合や、ペットとクレートの合計重量が32kg以上の場合は、JALでは「貨物扱い」になります。この国内貨物のルールが2026年9月1日出発便から変わりました。JALCARGOの案内（2026年8月確認）では次のとおりです。
- 夏季（5月1日〜10月31日）は、犬種・猫種を問わずすべてのワンちゃん・猫ちゃんが原則お預かり不可（2026年は9月1日出発便から適用。2027年以降は5月1日から）
- 雑種（ミックス）のワンちゃんは、季節を問わず通年で原則お預かり不可（外見だけでは短頭種の血統を除外できないため、と案内されています）
- ブルドッグ・フレンチ・ブルドッグは従来どおり通年不可（国際貨物・国内貨物共通）。パグ・シーズー・ボストン・テリア・チン・ペキニーズなど指定21犬種は夏季不可（11月1日〜4月30日は条件を満たせば可）
- 夏季は2区間以上の経由便輸送（他社との相次運送を含む）も不可
- 例外として輸送を引き受ける枠あり: 搭乗する飼い主さまが「ペットとおでかけサービス」を使えない場合（重量制約など）、公的機関や動物園からの依頼、離島路線での動物病院受診が目的の場合、国際線⇔国内線の乗り継ぎ輸送、その他JALが特別に認めた場合。受付時に証明書などの提示が必要で、対象になるかどうかは予約前にJALCARGOへ要確認es
Fuente: JALCARGO「犬・猫（哺乳類）」（国内貨物）punto medio (símbolo tipográfico utilizado entre términos paralelos, nombres en katakana, etc.)JALCARGO お知らせ（2026年7月16日）。本記事は2026年8月時点の案内内容を掲載しています。運用の詳細は予告なく変わることがあるため、ご利用前に必ずJAL公式ページで最新の条件をご確認ください。
¿Skymark impone restricciones a los perros de razas de hocico corto durante todo el año?
Skymark rechaza el transporte de muchas razas de perros de cabeza chata, como el pug, el bulldog o el shih tzu, durante todo el año, independientemente de la estación. Lo que la diferencia de otras compañías es que esta política no se limita al verano, sino que se aplica durante todo el año. Para más detalles sobre las razas afectadas,Página web oficial de Skymark (Transporte de mascotas)puede comprobarlo.
¿En qué consiste la iniciativa «FLY WITH PET!» de StarFlyer?
StarFlyer ofrece, además del transporte en la bodega, un servicio denominado «FLY WITH PET!» que permite viajar con mascotas en la cabina. El suplemento es de 50 000 yenes por mascota, y desde el 15 de enero de 2024 se aplica a todas las rutas y vuelos nacionales (fuente:Página web oficial de StarFlyer (¡VUELA CON TU MASCOTA!)(consultado en julio de 2026). Se trata de un servicio que puede ser una buena opción para los propietarios que se sienten inquietos por el transporte en el maletero. Las tarifas y las condiciones de uso pueden sufrir modificaciones, por lo que se recomienda consultarlas en la página web oficial antes de realizar la reserva.
Sorashido Air también limita los servicios de handling durante el verano
Soraido Air también ha suspendido el transporte de perros de las razas afectadas —casi las mismas que las de ANA— durante el periodo comprendido entre el 1 de mayo y el 31 de octubre. Durante este periodo, también está prohibido colocar fundas en las jaulas o utilizar jaulas dobles (fuente:Página web oficial de Solasido Air (servicio de guardería para mascotas)(consultado en julio de 2026).
En Air Do es obligatorio realizar una verificación previa
Air Do también ha establecido sus propias condiciones para el transporte de perros de razas de hocico corto. No obstante, dado que los detalles sobre el periodo de aplicación y las razas pueden haber cambiado, en este artículo no se especifican los detalles concretos, por lo que antes de utilizar el servicio,Página web oficial de Air DoPor lo tanto, te recomendamos que consultes directamente las condiciones más recientes.
«¿Mi hijo podrá montarse?» No dude en consultarnos primero.
Si nos indica la raza del perro, su edad en meses y la fecha prevista para el traslado, analizaremos juntos los aspectos que hay que tener en cuenta.
Lista de comprobación para preparar un transporte seguro
Aunque las compañías aéreas establezcan sus propias normas, en última instancia es la preparación del propietario lo que determina la seguridad de la mascota. Conviene revisar los siguientes puntos.
En el caso de una mudanza al extranjero, los trámites son aún más numerosos.
Hasta ahora hemos hablado de los vuelos nacionales, pero cuando se trata de mudarse al extranjero o de viajar acompañado de un perro o un gato, los trámites necesarios aumentan de forma incomparable. Al salir de Japón con un perro o un gato, hay que solicitar la inspección de exportación en la oficina de cuarentena animal (fecha deseada para la inspección:hasta 14 días antes) y, tras la salidadentro de los 10 díasEs necesario realizar la inspección (fuente:Oficina de cuarentena animal, "Exportar perros y gatos".(consultado en julio de 2026). Si viaja con animales distintos de perros y gatos, los trámites varían en función del tipo de animal, por lo que debe consultar individualmente con la oficina de cuarentena animal.
Si tienes previsto volver a Japón con tu perro o gato en el futuro, debes informarte también de las condiciones que se aplican en el momento del regreso. En el caso de las entradas procedentes de zonas no designadas, a la llegadaHasta con 40 días de antelaciónNotificación previa, implantación de un microchip conforme a la norma ISO y vacuna contra la rabia2 o más veces, análisis de títulos de anticuerpos0,5 UI/ml o más, tras la extracción de sangre180 días o másSe requiere, por ejemplo, estar a la espera de... (Fuente:Oficina de Cuarentena Animal: «Trámites para la importación de perros y gatos»(consultado en julio de 2026). Dado que los requisitos de entrada varían según el país de destino, consulte la información oficial de las autoridades del país al que vaya a viajar para obtener más detalles.
El proceso general para viajar al extranjero con mascotas es el siguiente:Guía para viajar al extranjero con mascotasConsulte también esto.
Preguntas frecuentes (FAQ)
A continuación, respondemos a las preguntas más frecuentes sobre el transporte de mascotas en vuelos nacionales. La información básica sobre los trámites de cuarentena relacionados con los viajes al extranjero y las mudanzas se encuentra enPágina web oficial de la Oficina de Cuarentena AnimalConsulte también lo siguiente.
Resumen: Conocer las normas y prepararse con antelación es la mejor forma de estar tranquilo.
国内線でのペット輸送は、夏期の受託制限も短頭種犬への対応も、航空会社によって内容が異なります。「うちの子は乗れるのか」「この時期は大丈夫か」は、利用予定の航空会社に個別で確認することが欠かせません。飼い主さまが同乗して預けるのか、ワンちゃん・猫ちゃんだけを貨物として送るのかでルールが変わる点にもご注意ください。
Además, llevar a cabo los preparativos que solo los propietarios pueden realizar, como consultar previamente con un veterinario o preparar la jaula de transporte, contribuirá a que el viaje en avión de su mascota sea seguro. Si necesita realizar trámites más complejos, como en el caso de una mudanza al extranjero, no dude en ponerse en contacto con PetAirJPN.
🐾 Viajes en avión con mascotas: empieza por una consulta gratuita
Indíquenos la raza del perro, la fecha prevista para el traslado y el estado de la mascota.
A continuación, te resumimos las normas que debes tener en cuenta y los puntos clave para la preparación.
Totalmente gratuito｜Soporte en línea disponible｜Abierto los fines de semana y festivos.
Redacción: Redacción de PetAirJPN (equipo especializado en el transporte internacional de mascotas)
※この記事の情報は2026年9月時点のものです。各航空会社のペット受託ポリシー・料金、動物検疫の手続きは予告なく変更されることがあります。本記事は一般的な情報提供であり、個別の搭乗可否・料金・手続きの確定判断は、利用予定の航空会社・動物検疫所・渡航先当局の最新の公式情報を必ずご確認ください。
Spanish 
Japanese 
English 
Chinese 
Korean 
German 
Portuguese 