![[Aktuell 2026] Urlaub in den Tropen mit dem Hund | Formalitäten für Hawaii, Guam und Saipan sowie Vorbereitungen für die Rückreise](https://petair.jp/wp-content/uploads/2024/12/Top-3-countries-where-you-can-fully-enjoy-a-resort-atmosphere.jpg)
Letzte Aktualisierung: 1. August 2026
Welche tropischen Reiseziele eignen sich besonders gut für einen Urlaub mit dem Hund? Die Antwort lautet: Hawaii, Guam und Saipan.
Die drei tropischen Reiseziele, die sich gut für einen Urlaub mit dem Hund eignen, sind Hawaii, Guam und Saipan. Alle drei gehören zum Zuständigkeitsbereich der USA und verfügen über gut ausgebaute Maßnahmen zur Tollwutbekämpfung. Während die Verfahren für die Einreise von Hunden aus Japan nach Hawaii und Guam auf den offiziellen Webseiten der Behörden klar beschrieben sind, ist zu beachten, dass für die Einreise aus Ländern außerhalb der USA – einschließlich Japan – nach Saipan eine individuelle Anfrage erforderlich ist.
Ein grober Vergleich der drei Reiseziele
- Hawaii: Der einzige Bundesstaat der USA, in dem keine Tollwutfälle auftreten. Unter bestimmten Voraussetzungen ist eine Abholung am Flughafen noch am Tag der Ankunft möglich.
- Guam: 3. Unter den Reisezielen ist dieses mit einem Direktflug relativ nah. Wenn bestimmte Voraussetzungen erfüllt sind – wie beispielsweise ein Direktflug und ein Aufenthalt von mindestens 120 Tagen vor Ort –, kann eine Befreiung von der Quarantäne gewährt werden.
- Saipan: Eine beschauliche, erholsame Insel. Da sich die Verfügbarkeit von Direktflügen je nach Saison ändert, ist eine vorherige Überprüfung erforderlich, und die Vorbereitungen für die Rückreise sind von den dreien am aufwendigsten.
„Tropenländer = überall die gleichen Formalitäten“ – das stimmt nicht. Insbesondere Saipan unterscheidet sich hinsichtlich der japanischen Einreisebestimmungen grundlegend von Hawaii und Guam. Der Schlüssel zu einer erfolgreichen Reise mit Ihrem Hund liegt darin, nicht nur die Formalitäten für die Hinreise, sondern auch die Vorbereitungen für die Rückreise mit einzubeziehen. Schauen wir uns das der Reihe nach an.
Welche US-amerikanischen Vorschriften (CDC-Vorschriften) gelten für alle drei Reiseziele?
Da Hawaii, Guam und Saipan alle zum Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten gehören, gelten dort einheitlich die am 1. August 2024 in Kraft getretenen Einfuhrbestimmungen der US-amerikanischen CDC für Hunde. Unabhängig von den Quarantänevorschriften der einzelnen Bundesstaaten und Territorien müssen zunächst diese Bundesvorschriften erfüllt werden (Stand: Juli 2026).
Japan ist nicht in der von der CDC festgelegten Liste der Länder mit hohem Tollwutrisiko aufgeführt und wird gemäß der CDC-Klassifizierung als „tollwutfreies oder Land mit geringem Tollwutrisiko (dog rabies-free or low-risk country)“ eingestuft. Wenn ein Hund, der die letzten sechs Monate ausschließlich in rabiesfreien oder Ländern mit geringem Risiko verbracht hat, auf einem Direktflug aus Japan einreist, ist als einziges zusätzliches Dokument im Zusammenhang mit den CDC das „Dog Import Form“ erforderlich, und es gibt keine Einschränkungen hinsichtlich der Flughäfen, über die die Einreise erfolgen darf (Stand: Juli 2026). Weitere Informationen finden Sie unterFAQ der CDC zur Einfuhr von Hunden (auf Englisch)Bitte informieren Sie sich dort über die neuesten Informationen.
Hawaii | Der einzige Bundesstaat der USA, in dem keine Tollwutfälle auftreten
Besonderheiten von Hawaii und wie man sie genießen kann
Hawaii ist der einzige Bundesstaat der USA, in dem keine Tollwutfälle auftreten (Quelle:Häufig gestellte Fragen (FAQ) des Amtes für Landwirtschaft und Biosicherheit des Bundesstaates Hawaii(Stand: Juli 2026). Um diesen Zustand zu gewährleisten, wurde ein Quarantänesystem für Hunde und Katzen eingerichtet. Die Vorschriften sind zwar streng, doch wenn die Voraussetzungen erfüllt sind, können Sie im Rahmen der „direkten Freigabe am Flughafen“ Ihren Hund bereits am Tag der Ankunft am Flughafen in Empfang nehmen.
Ein gemütlicher Spaziergang am blauen Meer und auf weißen Sandstränden oder eine Wanderung auf grünen Wanderwegen gehören zu den ganz besonderen Freuden, die nur Hawaii zu bieten hat. Es gibt zwar tierfreundliche Restaurants und Unterkünfte, doch die Regeln bezüglich der Mitnahme von Hunden variieren je nach Strand und Einrichtung, und an manchen Orten ist der Zutritt mit Hunden nicht gestattet. Informieren Sie sich daher im Voraus über die örtlichen Vorschriften der Orte, die Sie besuchen möchten.
Was wird für die Einreise nach Hawaii benötigt? (Bedingungen für die direkte Einreise über den Flughafen und „5 Day Or Less“)
Das Quarantäneprogramm von Hawaii umfasst drei Kategorien: „Direct Airport Release“, „5 Day Or Less“ und „120-Tage-Quarantäne“. Hunde, für die alle Vorbereitungen getroffen wurden, kommen für die „Direct Airport Release“-Regelung in Frage und können bereits am Tag ihrer Ankunft abgeholt werden. Die wichtigsten Anforderungen (Stand: Juli 2026) lauten wie folgt:
Mikrochippen.
Um die Blutproben für die Antikörpertiterbestimmung den einzelnen Tieren zuzuordnen, muss vor der Blutentnahme ein Mikrochip implantiert worden sein.
Mindestens zwei Tollwutimpfungen im Laufe des Lebens
Die zweite Impfung erfolgt mit einem Abstand von mindestens 30 Tagen zur ersten Impfung. Die letzte Impfung muss mindestens 30 Tage vor der Einreise erfolgt sein und noch innerhalb der Gültigkeitsdauer liegen (bei Impfstoffen mit einer Gültigkeitsdauer von einem Jahr innerhalb von 12 Monaten, bei Impfstoffen mit einer Gültigkeitsdauer von drei Jahren innerhalb von 36 Monaten).
Test auf Tollwut-Antikörper (OIE-FAVN) und 30-tägige Wartezeit
Der Antikörpertiter muss über 0,5 IU/ml liegen. Die Einreise ist nach einer Wartezeit von 30 Tagen ab dem Tag des Eingangs der Blutprobe bei der Untersuchungsstelle möglich. Das Untersuchungsergebnis ist 36 Monate lang gültig.
Ausstellung eines Gesundheitszeugnisses und Nachweis der Zecken- und Flohbekämpfung
Es ist ein von einem Tierarzt ausgestelltes Gesundheitszeugnis erforderlich. In diesem Zeugnis muss auch die Durchführung einer Zecken- und Flohbekämpfung vermerkt sein. Da sich der Zeitpunkt der Ausstellung sowie die Anforderungen an die Bekämpfungsmittel ändern können, informieren Sie sich bitte auf der offiziellen Website über die aktuellen Bedingungen.
Reichen Sie die vollständigen Unterlagen mindestens 10 Tage vor Ihrer Ankunft ein.
Bitte senden Sie die vom Tierhalter vorbereiteten Unterlagen so, dass sie mindestens 10 Tage vor der Ankunft bei der Tierquarantänestation in Hawaii eintreffen. Wenn die Unterlagen weniger als 10 Tage vor der Ankunft eingereicht werden, fallen zusätzliche Gebühren an, und es besteht die Möglichkeit, dass die Formalitäten bei der Ankunft nicht rechtzeitig erledigt werden können und die Abholung am Flughafen nicht möglich ist (weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website).
Die Gebühren des Bundeslandes lauten wie folgt (Stand: Juli 2026; Änderungen vorbehalten).
| Programm | Landesgebühren (Stand: Juli 2026) |
|---|---|
| Direkte Freigabe am Flughafen (sofern die Unterlagen spätestens 10 Tage vor Ankunft eingegangen sind) | 185 Dollar |
| 5 Tage oder weniger | 244 Dollar |
| Wenn Sie auf einer der Nachbarinseln (Kona, Kahului, Lihue) direkt den „Airport-Free-Service“ in Anspruch nehmen möchten | Zusätzlich zu den oben genannten Kosten fällt eine separate Gebühr für die Genehmigung zur Inspektion benachbarter Inseln (NIIP) an (die Höhe der Gebühr entnehmen Sie bitte der offiziellen Website). |
Die direkte Einreise über den Flughafen ist neben Honolulu (Daniel K. Inouye International Airport) auch in Kona, Kahului und Lihue möglich, sofern eine Genehmigung für die Inspektion auf den Nachbarinseln vorliegt. Bei Reisen auf benachbarte Inseln müssen die Unterlagen jedoch mindestens 30 Tage vor der Ankunft eingegangen sein, und es ist eine Vorabreservierung bei einer zugelassenen Tierklinik vor Ort erforderlich (bitte beachten Sie, dass diese Frist kürzer ist als die „10 Tage“ für Honolulu). Zudem fällt bei der Ankunft auf einer Nachbarinsel zusätzlich zu den oben genannten staatlichen Gebühren eine separate Gebühr für die Inspektionsgenehmigung für Nachbarinseln (NIIP) an (die Höhe der Gebühr entnehmen Sie bitte der offiziellen Website). Zuständig ist das im Juli 2025 umbenannte „Hawaii Department of Agriculture and Biosecurity (DAB)“. Die aktuellen Anforderungen und Gebühren finden Sie unterDie Seite zur Tierquarantäne dieser Behörde (auf Englisch)Bitte überprüfen Sie dies unbedingt.
Guam | Ein US-Territorium, das mit Direktflügen relativ gut zu erreichen ist
Besonderheiten von Guam und wie man die Insel genießen kann
Der Reiz von Guam liegt darin, dass es unter den drei Reisezielen mit Direktflügen relativ nah liegt. Da die Flugzeit kurz ist, lässt sich die Belastung für Ihren Hund leicht gering halten, sodass sich Guam gut als Ziel für die erste Auslandsreise eignet. Es gibt zwar Unterkünfte, in denen Haustiere willkommen sind, doch die Regeln bezüglich des Zutritts mit Hunden an Stränden und in Restaurants variieren je nach Einrichtung. Es ist daher ratsam, sich bei der Planung Ihres Aufenthalts vorab bei den gewünschten Einrichtungen zu erkundigen.
Was braucht man für die Einreise nach Guam?
Für die Einreise nach Guam sind folgende Vorbereitungen erforderlich, darunter die vorherige Beantragung einer Einreisegenehmigung (Entry Permit) (Quelle:Vorschriften der Zoll- und Quarantänebehörde von Guam (CQA) für die Einfuhr von Haustieren(Stand: Juli 2026).
Beantragung einer Einreisegenehmigung (Entry Permit)
Der Antrag wird vom Tierhalter gestellt. In den offiziellen FAQ wird empfohlen, den Antrag spätestens zwei bis drei Monate vor der Ankunft zu stellen. Die Bearbeitungsgebühr beträgt 60 Dollar (nicht erstattungsfähig), die jährliche Gebühr für die Haustierlizenz 5 Dollar (Stand: Juli 2026). Planen Sie also ausreichend Zeit ein.
Mikrochippen.
Wenn Sie ein Quarantäneprogramm mit einer Dauer von weniger als 120 Tagen in Anspruch nehmen, verlangen die Behörden von Guam, dass der Ausweis „in den USA hergestellt wurde und mit dem AVID Universal Scanner gelesen werden kann“. Es ist ratsam, die für Sie geltenden Anforderungen an den Ausweis vorab auf der offiziellen CQA-Website zu überprüfen, auch in Fällen, in denen Sie durch einen Direktflug aus Japan möglicherweise von der Quarantänepflicht befreit sind.
Mindestens zwei Tollwutimpfungen im Laufe des Lebens
Die zuletzt erhaltene Impfung muss bei der Ankunft noch gültig sein (bei Impfungen mit einer Gültigkeitsdauer von einem Jahr innerhalb der letzten 12 Monate, bei Impfungen mit einer Gültigkeitsdauer von drei Jahren innerhalb der letzten 36 Monate).
Test zur Bestimmung des Tollwut-Antikörpertiters (OIE-FAVN)
Wenn Sie das Quarantäneprogramm in Anspruch nehmen möchten, muss der Test innerhalb der letzten 12 Monate vor Ihrer Ankunft durchgeführt worden sein und einen Wert von mindestens 0,5 IU/ml (bei Inanspruchnahme der häuslichen Quarantäne mindestens 1,0 IU/ml) aufweisen. Bitte überprüfen Sie auf der offiziellen CQA-Website, ob für Sie ein Test erforderlich ist, einschließlich der Fälle, in denen Sie bei Direktflügen aus Japan möglicherweise von der Quarantänepflicht befreit sind. Bitte beachten Sie, dass die Ergebnisse direkt vom Testlabor an das Landwirtschaftsministerium von Guam übermittelt werden und dass nach der Blutentnahme durch das FAVN keine zusätzliche Tollwutimpfung mehr verabreicht werden kann.
Kombinationsimpfung (gegen 6 Krankheiten) mindestens 10 Tage vor der Abreise
Es sind Impfungen gegen Staupe, infektiöse Hepatitis bei Hunden/Adenovirus Typ 2, Leptospirose, Parainfluenza, Parvovirus und Bordetella erforderlich.
Das Gesundheitszeugnis muss innerhalb von 10 Tagen vor der Ankunft ausgestellt werden.
In englischer Sprache, mit Unterschrift des Tierarztes (Originalunterschrift oder Stempel). Es müssen Angaben zu den Tierdaten, zur Parasitenbekämpfung, zur Mikrochip-Nummer und zur Tollwutimpfung enthalten sein.
Hunde, die mit einem Direktflug aus einem tollwutfreien Gebiet wie Japan einreisen, die Voraussetzungen erfüllen und mindestens 120 Tage in diesem Gebiet gelebt haben, können von der Quarantäne befreit werden. Werden die Voraussetzungen nicht erfüllt, gilt eine Quarantäne von maximal 120 Tagen, weshalb eine gründliche Vorbereitung für diese Reise von entscheidender Bedeutung ist. Die aktuellen Voraussetzungen lauten:Offizielle Website der Zoll- und Quarantänebehörde von Guam (auf Englisch)Siehe auch unter.
Einen umfassenden Überblick über die Reise nach Guam finden Sie in diesem Artikel.
Saipan | Die Insel der Erholung. Allerdings ist die Vorbereitung die aufwendigste der drei.
Besonderheiten von Saipan und die aktuelle Verkehrslage
Saipan (Föderierte Staaten der Nördlichen Marianen, CNMI) ist ein Reiseziel, das durch sein mildes Klima und die entspannte Inselatmosphäre besticht. Die Flugverbindungen, einschließlich der Direktflüge von Narita nach Saipan, können je nach Saison variieren. Bitte informieren Sie sich bei der Reiseplanung auf den offiziellen Websites der Fluggesellschaften über den aktuellen Flugplan, auch bei Flügen mit Zwischenstopps.
Außerdem sollten Sie wissen, dass Saipan nicht zu den „ausgewiesenen Gebieten“ im Rahmen der japanischen Rückkehregelung gehört. Es gelten nicht die „gleichen Verfahren“ wie für Hawaii und Guam, sondern sowohl für die Hin- als auch für die Rückreise sind eigene Vorbereitungen erforderlich. Nähere Einzelheiten dazu werden im Abschnitt „Rückkehr“ weiter unten erläutert.
Was braucht man für die Einreise nach Saipan?
Die auf der offiziellen Website des Ministeriums für natürliche Ressourcen der CNMI (DLNR) veröffentlichte Liste der Einreisebestimmungen für Saipan bezieht sich laut Überschrift auf die „Einreise von Hunden und Katzen aus den USA“. Für die Einfuhr aus Ländern außerhalb der USA, einschließlich Japan, gilt die Regelung: „Da die Vorschriften je nach Region unterschiedlich sind, erkundigen Sie sich bitte im Einzelfall.“ Die für Hunde aus Japan geltenden Bedingungen sowie die Frage, ob eine Quarantäne erforderlich ist, sind nicht ausdrücklich veröffentlicht (Quelle:Seite „Tiereinfuhr“ des Amtes für natürliche Ressourcen der CNMI (DLNR)(Stand: Juli 2026). Nachstehend finden Sie als Anhaltspunkt die Anforderungen, die auf dieser Seite für Einreisen aus den USA veröffentlicht sind. Bei Reisen aus Japan sollten Sie sich unbedingt bereits in der Planungsphase individuell bei den Behörden der CNMI erkundigen.
Beantragung einer Einreisegenehmigung (Entry Permit)
Gemäß den Veröffentlichungsvorschriften muss der Tierhalter den Antrag mindestens 14 Tage vor Eingang bei der Landwirtschaftsabteilung des Ministeriums für natürliche Ressourcen der CNMI (DLNR) stellen; die Gültigkeitsdauer der Genehmigung beträgt 60 Tage.
Mindestens zwei Tollwutimpfungen im Laufe des Lebens
Gemäß den Veröffentlichungsvorschriften ist für jede Impfung eine vom Tierarzt unterzeichnete Bescheinigung erforderlich. Es wird empfohlen, die Antikörpertiterbestimmung (FAVN) nach zwei Impfungen durchzuführen.
Kombinationsimpfung und Entwurmung
In den Veröffentlichungsanforderungen ist festgelegt, dass zusätzlich zur Impfung mit DHLPP (Kombinationsimpfstoff gegen Staupe usw.) und Bordetella eine tierärztliche Bescheinigung über die Entwurmung gegen innere und äußere Parasiten innerhalb von 14 Tagen vor Reiseantritt erforderlich ist.
Das Gesundheitszeugnis muss innerhalb von 10 Tagen vor Reiseantritt ausgestellt worden sein.
Zu den Einreisebestimmungen gehört ein von einem Tierarzt ausgestelltes Gesundheitszeugnis, das innerhalb von 10 Tagen vor der Reise ausgestellt wurde.
Einhaltung der CDC-Vorschriften
Da Saipan zum US-amerikanischen Hoheitsgebiet gehört, gelten dort die allgemeinen Vorschriften: Das Tier muss mindestens 6 Monate alt sein, mit einem Mikrochip versehen sein und das CDC Dog Import Form vorlegen.
Wie bereits erwähnt, handelt es sich bei der obigen Liste um die veröffentlichten Anforderungen für Einreisen aus den USA. Da nicht bekannt ist, inwieweit diese Anforderungen auch für Einreisen aus Japan gelten und ob diese einer Quarantäne unterliegen, sollten Sie sich bereits bei der Planung Ihrer Reise individuell bei den Behörden der CNMI über die geltenden Bedingungen, einschließlich der Quarantänevorschriften, erkundigen.
Vergleichstabelle der Formalitäten für drei Reiseziele
Im Folgenden werden die wichtigsten Anforderungen in einer Übersicht verglichen. Alle Zahlen und Fristen basieren auf den offiziellen Angaben der jeweiligen Behörden vom Juli 2026. Das Sternchen (*) in der Spalte „Saipan“ kennzeichnet Richtwerte, die von der CNMI offiziell für „Einfuhren aus den USA“ veröffentlicht wurden; die geltenden Bedingungen für Einfuhren aus Japan müssen im Einzelfall geprüft werden. Bitte informieren Sie sich unbedingt über die aktuellen Bestimmungen auf den jeweiligen Links.
| (Daten) Element | Hawaii | Guam | Saipan * Offizieller Wert für Sendungen in die USA – muss individuell überprüft werden |
|---|---|---|---|
| Tollwutimpfung | Mindestens zweimal im Leben (das zweite Mal frühestens 30 Tage später, das letzte Mal frühestens 30 Tage vor der Ankunft) | Mindestens zweimal im Leben (bei Ankunft noch gültig) | Mindestens zweimal im Leben (jeweils mit Nachweis) * |
| Antikörpertiterbestimmung (FAVN) | Über 0,5 IE/ml + Wartezeit von 30 Tagen ab dem Tag des Probenempfangs (das Ergebnis ist 36 Monate lang gültig) | Mindestens 0,5 IE/ml innerhalb der letzten 12 Monate vor der Ankunft (bei Inanspruchnahme des Quarantäneprogramms) | Empfohlen nach zwei Impfungen* (für die Rückkehr nach Japan praktisch unerlässlich) |
| Gesundheitszeugnis | Ausgestellt von einem Tierarzt (das Ausstellungsdatum ist auf der offiziellen Website zu überprüfen) | Innerhalb von 10 Tagen vor der Ankunft (Englisch) | Innerhalb von 10 Tagen vor der Abreise* |
| Vorabantrag | Die vollständigen Unterlagen müssen spätestens 10 Tage vor der Ankunft eingegangen sein. | Beantragen Sie die Einreisegenehmigung im Voraus (empfohlen wird 2 bis 3 Monate vor der Ankunft) | Beantragen Sie die Einreisegenehmigung mindestens 14 Tage vor Ihrer Ankunft.* |
| Vorgehensweise bei der Rückkehr nach Japan | Bestimmte Gebiete (bei Erfüllung der Voraussetzungen ist das Anlegen nur für kurze Zeit gestattet) | Bestimmte Gebiete (bei Erfüllung der Voraussetzungen ist das Anlegen nur für kurze Zeit gestattet) | Außerhalb der ausgewiesenen Gebiete (Antikörpertests usw. vor der Abreise sind praktisch zwingend erforderlich) |
Quelle:Amt für Landwirtschaft und Biosicherheit des Bundesstaates Hawaii／Zoll- und Quarantänebehörde von Guam／Behörde für natürliche Ressourcen der CNMI (DLNR)／Tiergesundheitsamt (Vorgehensweise bei der Rückkehr nach Japan)(Stand: 1. August 2026). *Die Angaben zur Saipan-Reihe entsprechen den Anforderungen, die auf der offiziellen Website der CNMI für die „Einfuhr von Hunden und Katzen aus den USA“ veröffentlicht sind. Da die Einfuhrbedingungen für Japan nicht ausdrücklich veröffentlicht sind, ist eine individuelle Rückfrage bei den Behörden der CNMI erforderlich.
Sobald das Reiseziel feststeht, beginnt die Rückrechnung der Vorbereitungszeit
Bitte teilen Sie uns Ihr Reiseziel und den geplanten Abreisetermin mit.
Wir informieren Sie über die erforderliche Vorbereitungszeit und die ersten Schritte.
Ab wann sollte man mit den Vorbereitungen für die Rückkehr nach Japan beginnen?
Die Vorbereitungen für die Rückreise beginnen bereits „vor der Abreise aus Japan“. Da Hawaii und Guam zu den „festgelegten Gebieten“ Japans gehören, dauert die Einreiseabfertigung bei der Rückkehr nur kurz, sofern die Voraussetzungen erfüllt sind. Da Saipan jedoch nicht zu diesen festgelegten Gebieten gehört, besteht das Risiko einer langwierigen Einreiseabfertigung bei der Rückkehr, wenn die Vorbereitungen vor der Abreise versäumt werden. Dies wird in Reiseberichten oft übersehen, stellt jedoch den größten Unterschied zwischen diesen drei Reisezielen dar.
Erforderliche Maßnahmen bei der Ausreise aus Japan (gilt für alle drei Reiseziele)
Hunde müssen vor der Ausreise aus Japan bei einer Tierquarantänestation einer Ausfuhruntersuchung auf Tollwut und Leptospirose unterzogen werden und ein Ausfuhrquarantänezertifikat erhalten. Die Tierquarantänestation, bei der die Untersuchung durchgeführt wird, muss spätestens 14 Tage vor der Ausreise benachrichtigt werden (je nach den Bestimmungen des Reiselandes kann eine noch frühere Benachrichtigung erforderlich sein). Weitere Informationen finden Sie unterTiergesundheitsamt: „Für Personen, die mit Hunden oder Katzen für einen Kurzaufenthalt ins Ausland reisen“für weitere Informationen.
Rückkehr aus Hawaii und Guam (ausgewiesene Gebiete)
Hawaii und Guam gehören zu den „ausgewiesenen Gebieten“ im Sinne der japanischen Einfuhrbestimmungen (Gebiete, die als tollwutfrei gelten) (Stand: Juli 2026. Quelle:Tiergesundheitsamt: „Einfuhr von Hunden und Katzen aus bestimmten Gebieten“). Der Ablauf ist im Wesentlichen wie folgt:
- Bis 40 Tage vor der Rückkehr (Ankunft): Die Vorabanmeldung der Einfuhr erfolgt über NACCS (Online-System für tiergesundheitsrechtliche Maßnahmen).
- innerhalb von 10 Tagen vor der Ausreise aus dem Land: Die Vorabkontrolle für den Export erfolgt vor Ort.
- Beschaffung einer von einer lokalen Behörde ausgestellten Bescheinigung: Das empfohlene Formular ist Form AB. Es muss unter anderem angegeben werden, dass die Tiere „seit ihrer Ausfuhr aus Japan ausschließlich in den ausgewiesenen Gebieten gehalten wurden“.
- Bei der Ankunft in Japan: Es wird eine Einfuhrkontrolle durchgeführt. Sofern alle Anforderungen erfüllt sind, dauert die Festhaltung nur kurze Zeit; sollten die Unterlagen jedoch Unvollständigkeiten aufweisen, kann sich die Festhaltungsdauer auf bis zu 180 Tage verlängern.
Rückkehr aus Saipan (außerhalb der ausgewiesenen Gebiete)
Da Saipan nicht zu den ausgewiesenen Gebieten gehört, sind die grundsätzlichen Anforderungen für die Rückkehr nach Japan deutlich strenger. Mikrochip-Implantation, mindestens zwei Tollwutimpfungen, Antikörpertiter von mindestens 0,5 IU/ml in einer zugelassenen Untersuchungseinrichtung, Wartezeit von mindestens 180 Tagen ab dem Tag der Blutentnahme – bei Mängeln in diesen Punkten besteht die Möglichkeit, dass das Tier bei der Rückkehr in die Heimat für bis zu 180 Tage in Quarantäne gestellt wird (Quelle:Tiergesundheitsamt: „Einfuhr von Hunden und Katzen aus Gebieten außerhalb der ausgewiesenen Regionen“(Stand: Juli 2026).
Bei Kurzreisen gibt es jedoch ein Verfahren, bei dem – sofern vor der Abreise aus Japan die Implantation eines Mikrochips, mindestens zwei Tollwutimpfungen, eine Blutentnahme und die Überprüfung des Antikörpertiters abgeschlossen wurden – die Wartezeit im Ausland entfällt und die Quarantäne bei der Rückkehr auf maximal 12 Stunden begrenzt wird. Außerdem sind eine Einfuhrmeldung bis spätestens 40 Tage vor der Rückkehr sowie ein von den Behörden des Aufenthaltslandes ausgestelltes Gesundheitszeugnis erforderlich. Das bedeutet, dass für eine Reise nach Saipan die „Erledigung der Vorbereitungen für die Rückkehr vor der Abreise“ eine wesentliche Voraussetzung ist. Die genauen Bedingungen finden Sie unterOffizielle Website der TierquarantänestationBitte überprüfen Sie dies oder wenden Sie sich bereits in der Planungsphase an uns.
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen.
Unabhängig vom Reiseziel entscheiden neben der Einhaltung der Vorschriften die folgenden Vorbereitungen darüber, wie angenehm die Reise wird.
Verwandte Artikel:Tipps für einen gelungenen Urlaub im Ausland mit Ihrem Hund
Häufig gestellte Fragen.
🐾 Reisen mit Haustieren ins Ausland – sprechen Sie uns bitte zunächst an
Bitte informieren Sie uns über Ihr Reiseziel, das gewünschte Abreisedatum und die Situation Ihres Haustiers.
Es wird eine Zusammenfassung der erforderlichen Verfahren und Fristen gegeben.
Verfasst von: PetAirJPN-Redaktion (Team für den internationalen Transport von Haustieren)
*Die Informationen in diesem Artikel entsprechen dem Stand vom August 2026. Die Quarantänevorschriften der einzelnen Länder sowie die Richtlinien der Fluggesellschaften können sich ohne Vorankündigung ändern. Dieser Artikel dient lediglich der allgemeinen Information. Für eine endgültige Entscheidung darüber, ob eine Reise möglich ist und welche Voraussetzungen dafür gelten, informieren Sie sich bitte anhand der aktuellen offiziellen Informationen der jeweiligen Behörden, Tiergesundheitsämter und Fluggesellschaften.
German 
Japanese 
English 
Chinese 
Korean 
Spanish 
Portuguese 