![Auslandsreisen mit Hund und Katze | Leitfaden zur Tierquarantäne [Aktualisiert 2026]](https://petair.jp/wp-content/uploads/2025/10/7dcb08d0535a769de4de49c63042afde.jpg)
Was uns dieser Artikel sagt.
- Je nachdem, ob der Herkunftsort zu den „ausgewiesenen Gebieten“ gehört oder nichtUnterschiede bei den Verfahren
- Bei der Einreise aus bestimmten Regionen (z. B. Hawaii, Guam) ist Folgendes zu beachten:Der umfassende Reiseführer für einen Urlaub auf Hawaii mit Ihrem Hundmittlerer Punkt (typografisches Symbol, das zwischen parallelen Begriffen, Namen in Katakana usw. verwendet wird)Der umfassende Reiseführer für einen Urlaub auf Guam mit Ihrem HundDort finden Sie eine ausführlichere Erläuterung
- Wie läuft die Mikrochip-Implantation und die Tollwutimpfung konkret ab?Der umfassende Leitfaden zu Mikrochipsmittlerer Punkt (typografisches Symbol, das zwischen parallelen Begriffen, Namen in Katakana usw. verwendet wird)Grundlegendes zur TollwutimpfungBitte sehen Sie sich auch Folgendes an
- Vorbereitungen im Hinblick auf eine zukünftige RückkehrDer vollständige Leitfaden für die Rückkehr nach Japan mit Ihrem Haustier.Dort wird dies ausführlich erläutert
Warum sind Tierquarantäneverfahren erforderlich?
Der Grund für die strengen Tierquarantänevorschriften ist, dassTollwutDies dient dem Schutz von Menschen und Tieren vor dieser Infektionskrankheit. Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO) gilt Tollwut als eine Infektionskrankheit, bei der es nach Ausbruch der Symptome kaum Überlebenschancen gibt; weltweit sterben jährlich schätzungsweise 59.000 Menschen daran (Quelle: WHO-Informationsblatt zum Thema Tollwut(aktualisiert im Juni 2024, überprüft im Juli 2026). Auch das Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales erklärt, dass Tollwut nach Ausbruch fast immer zum Tod führt und es keine wirksame Behandlungsmethode gibt (Quelle: Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales(Stand: Juli 2026).
Japan ist eines der wenigen Länder, in denen keine Tollwut vorkommt. Aus diesem Grund prüfen die Tierquarantänestellen die Unterlagen und Voraussetzungen für Hunde und Katzen, die aus dem Ausland eingeführt werden, sehr genau, und bei Unstimmigkeiten in den Angaben kann es vorkommen, dass die Tiere nicht einreisen dürfen. Wenn man versteht, dass dieses Verfahren dazu dient, Haustiere vor gefährlichen Krankheiten zu schützen und gleichzeitig die Sicherheit von Menschen und Tieren in Japan zu gewährleisten, wird auch der Sinn dieser Vorbereitungen deutlich.
Befindet sich Ihr Herkunftsort in einem „ausgewiesenen Gebiet“ oder außerhalb eines „ausgewiesenen Gebiets“?
Die Verfahren der Tierquarantäne unterscheiden sich erheblich je nachdem, ob das Herkunftsland (das Land oder die Region, in der Sie unmittelbar zuvor gelebt haben) als „ausgewiesenes Gebiet“ oder als „nicht ausgewiesenes Gebiet“ gilt. Prüfen Sie zunächst, welcher Fall auf Sie zutrifft.
| Wurzel | Betroffene Länder/Regionen. | Eigenschaften |
|---|---|---|
| Route A: Bestimmtes Gebiet | Sechs Regionen: Island, Australien, Neuseeland, Fidschi, Hawaii und Guam | Eine Untersuchung des Tollwut-Antikörpertiters und die 180-tägige Wartezeit sind nicht erforderlich. Allerdings gelten strenge Anforderungen hinsichtlich des Nachweises des Wohnsitzes. |
| Route B: Außerhalb des festgelegten Gebiets | Länder und Regionen außerhalb der oben genannten sechs Gebiete (Festland-USA, Europa, verschiedene Länder Asiens, Mittel- und Südamerika, Naher Osten und Afrika usw.). Da die Verfahren je nach Land oder Region aufgrund individueller Umstände vorübergehend ausgesetzt sein können, informieren Sie sich bitte auf der offiziellen Website der Tierquarantänestation über die aktuellen Einreisebedingungen Ihres Herkunftslandes. | Mikrochip-Implantation, zwei Tollwutimpfungen, Antikörpertiter-Test und eine Wartezeit von mindestens 180 Tagen sind erforderlich. |
Quelle: „Ausgewiesene Gebiete“ der Tiergesundheitsbehördemittlerer Punkt (typografisches Symbol, das zwischen parallelen Begriffen, Namen in Katakana usw. verwendet wird)Tiergesundheitsamt: „Einreise von Hunden und Katzen (außerhalb bestimmter Gebiete)“, bestätigt im Juli 2026.
Warum es nicht heißt: „Weil es ein ausgewiesenes Gebiet ist, ist es einfach“
Es ist wichtig, dies zu beachten,Nur weil es sich um Route A handelt, heißt das noch lange nicht, dass die Formalitäten einfach sind.Das ist der entscheidende Punkt. Zwar entfallen die zeitaufwändigen Verfahren wie die Antikörpertiterbestimmung und die 180-tägige Wartezeit, dafür werden jedoch strenge Anforderungen an den Nachweis gestellt, dass die Tiere „ausschließlich in bestimmten Gebieten gehalten wurden“.
Wohnsitzvoraussetzungen, die auf der festgelegten Route erfüllt sein müssen (eine der beiden)
- Seit ihrer Geburt werden sie ausschließlich in diesem ausgewiesenen Gebiet aufgezogen.
- Vor dem Export nach Japan180 Tage oder mehrund ständig ausschließlich in diesem ausgewiesenen Bereich gehalten werden.
- Das Tier wurde seit seiner Ausreise aus Japan bis zu seiner Rückkehr nach Japan ausschließlich in diesem ausgewiesenen Gebiet gehalten (es liegen keine Aufzeichnungen über einen Aufenthalt in anderen Gebieten vor).
Quelle: Tiergesundheitsamt: „Einreise von Hunden und Katzen (aus bestimmten Regionen)“, bestätigt im Juli 2026.
Beispielsweise erfüllt der Fall „Aufenthalt von nur einem Monat auf Hawaii nach der Einreise vom amerikanischen Festland, von wo aus die Reise nach Japan fortgesetzt wird“ keine der oben genannten Aufenthaltsbedingungen und fällt daher nicht unter die Regelung für bestimmte Regionen. Dies bedeutet jedoch nicht, dass die Einreise an sich unmöglich ist. Nach der Ankunft in Japan muss das Tier jedoch für die Anzahl der Tage, die nach Abzug der in dem ausgewiesenen Gebiet verbrachten Tage von den 180 Tagen noch fehlen, in der Quarantänestation der Tierquarantänestation unter Quarantäne gestellt werden. Da die Auslegung der Aufenthaltsbedingungen leicht zu Missverständnissen führen kann, sollten Sie sich bei der geringsten Unklarheit vor der Reise bei der Tierquarantänestation erkundigen.
Auch auf den Routen in den festgelegten Regionen gilt bei Ankunft in Japan, dassBis zu 40 Tage im VorausEine vorherige Anmeldung ist zwingend erforderlich. Die Bescheinigung muss Angaben zum Tier, zur Mikrochip-Nummer sowie zur Erfüllung der Haltungsbedingungen enthalten. Die Bescheinigung muss von einer staatlichen Behörde des Ausfuhrlandes ausgestellt werden (beispielsweise bei Reisen aus den USAUSDA = US-Landwirtschaftsministerium) ausgestellt oder bestätigt werden. Da die Form der Ausstellung je nach Land unterschiedlich ist und Unvollständigkeiten in den Angaben der Bescheinigung dazu führen können, dass Sie am Flughafen aufgehalten werden, sollten Sie den Inhalt im Voraus sorgfältig prüfen. Die hier genannten Aufenthaltsbedingungen beziehen sich auf den tatsächlichen Aufenthaltsort des Tieres („wo es gehalten wurde“) und stehen in keinem Zusammenhang damit, ob Sie auf dem Rückflug eine andere Region durchqueren. Bitte erkundigen Sie sich im Voraus bei der Tierquarantänestation nach den Einzelheiten, einschließlich der Vorgehensweise bei Zwischenstopps.
Zu Reisen aus Hawaii und Guam finden Sie in den jeweiligen Artikeln weitere Einzelheiten.
Der komplette Leitfaden für Reisen nach Hawaii mit Ihrem Hund｜Ausführliche Erläuterungen zu allem, von der Vorbereitung bis zum Sightseeing!
Vollständiger Leitfaden für Reisen nach Guam mit Ihrem Hund｜Ausführliche Erklärungen zu allem, von Verfahren bis zu Sehenswürdigkeiten!
[Route B] Ablauf der Einreiseformalitäten bei Einreise aus Gebieten außerhalb der festgelegten Regionen
Die Einreise aus dem amerikanischen Festland, Europa und verschiedenen Ländern Asiens fällt unter diese Route B. Die erforderlichen Formalitäten lassen sich der Reihe nach wie folgt zusammenfassen:
Mikrochippen.
Mikrochips, die den internationalen Normen (ISO 11784 und 11785) entsprechen, sindGrundsätzlich vor der TollwutimpfungBringen Sie das Gerät an. Wenn Sie die Reihenfolge der Anbringung falsch einhalten, kann es vorkommen, dass zuvor erhaltene Impfungen nicht als Einreisebedingung anerkannt werden. Teilen Sie dem Tierarzt daher mit, dass dies „für die Tiergesundheitskontrolle erforderlich“ ist, und informieren Sie sich auf der offiziellen Website der Tiergesundheitsbehörde über die aktuellen Anforderungen, einschließlich Ausnahmeregelungen (Quelle: Tiergesundheitsamt: „Einreise von Hunden und Katzen (außerhalb bestimmter Gebiete)“(Stand: Juli 2026).
Tollwutimpfung (1. Dosis)
Nach dem Mikrochippen,Nach dem Alter von 91 TagenDie Impfung wird verabreicht. Überprüfen Sie vor Ort, ob auf der Bescheinigung die Mikrochip-Nummer, die Angaben zum Tier, die Unterschrift des Tierarztes und das Datum korrekt angegeben sind.
Tollwut-Impfung (2. Dosis)
Wenn man den Tag der ersten Impfung als Tag 0 betrachtet,30 Tage oder mehrNach dem Aufschlagen erfolgt die zweite Impfung. Auf der Bescheinigung stehtInaktivierte Impfstoffe oder rekombinante ImpfstoffeLassen Sie dies bitte ausdrücklich vermerken. Lebendimpfstoffe und RNA-Impfstoffe sind nicht zulässig.
Tollwut-Antikörper-Titer-Test
Nach der zweiten Impfung wird eine Blutprobe entnommen und in einer vom Minister für Landwirtschaft, Forsten und Fischerei benannten Untersuchungseinrichtung untersucht. Das Ergebnis lautet0,5 IU/ml oder mehrist erforderlich. Bitte informieren Sie sich vorab auf der offiziellen Website der Tierquarantänestation, welche Untersuchungseinrichtungen dafür in Frage kommen. DieseDer Tag der Blutentnahme ist der Beginn der 180-tägigen Wartezeitund die Untersuchungsergebnisse liegen ab dem Tag der Blutentnahme vor2 JahreDas ist gültig.
Wartezeit von mehr als 180 Tagen
Vom Tag der Blutentnahme bis zur Ankunft in Japan180 Tage oder mehrEs ist eine Wartezeit erforderlich. Reichen die Tage nicht aus, muss das Tier entsprechend der fehlenden Tage in der Quarantäneeinrichtung der Tierquarantänestation unter Quarantäne gestellt werden. Es ist ratsam, einen Zeitplan mit ausreichendem Spielraum zu erstellen, beispielsweise indem man den Tag der Blutentnahme auf der sicheren Seite mitzählt.
Vorherige Mitteilung an Japan
Am Tag der Ankunft in JapanBis zu 40 Tage im VorausSie müssen eine Vorabanmeldung bei der für den vorgesehenen Ankunftshafen Kukai zuständigen Tierquarantänestation einreichen. Grundsätzlich werden Anmeldungen nach Ablauf dieser Frist nicht mehr angenommen. Nach der Annahme wird eine „Empfangsbestätigung“ ausgestellt. Da diese möglicherweise bei den Formalitäten im Ausfuhrland oder bei der Abfertigung durch die Fluggesellschaft vorgelegt werden muss, sollten Sie eine ausgedruckte Kopie oder eine elektronische Datei davon aufbewahren.
Gesundheitsuntersuchung vor der Abreise
Das Tier wird einer Gesundheitsuntersuchung durch einen örtlichen Tierarzt unterzogen. Da die Untersuchungsinhalte und die Anforderungen hinsichtlich des Zeitpunkts der Untersuchung von der Tiergesundheitsbehörde festgelegt werden, informieren Sie sich bitte vorab auf der offiziellen Website.
Lassen Sie sich von der Regierungsbehörde des Ausfuhrlandes zertifizieren.
Die bisherigen Aufzeichnungen zusammenfassen und an die Regierungsbehörden des Exportlandes weiterleiten (bei Reisen aus den USAUSDA = US-Landwirtschaftsministerium(usw.) wird eine Bescheinigung ausgestellt oder eine Bestätigung (Endorsement) erteilt. Die Vorgehensweise bei diesem Verfahren ist von Land zu Land unterschiedlich: In einigen Fällen wird das Zertifikat direkt von einem Tierarzt einer staatlichen Behörde ausgestellt, in anderen Fällen wird ein von einer Tierklinik ausgestelltes Zertifikat von der staatlichen Behörde beglaubigt. Da fehlende Angaben oder unvollständige Unterschriften leicht zu Verzögerungen führen können, sollten Sie den Inhalt vor der Einreichung sorgfältig prüfen. Falls es ein vorgeschriebenes Formular gibt, informieren Sie sich bitte auf der offiziellen Website der Tierquarantänestation über die aktuellen Bestimmungen.
Einfuhrkontrolle nach der Ankunft in Japan
An der Tierquarantänestation des Flughafens legen Sie die Originalunterlagen und Ihr Haustier vor. Der Quarantänebeamte liest den Mikrochip aus und gleicht die Daten mit den Unterlagen ab. Sofern bei der Einfuhrkontrolle keine Probleme festgestellt werden, dürfen Sie einreisen.
Quelle: Tiergesundheitsamt: „Einreise von Hunden und Katzen (außerhalb bestimmter Gebiete)“, Stand: Juli 2026. Weitere Informationen zum Mikrochip finden Sie unterDer umfassende Leitfaden zu Mikrochips, Einzelheiten zur Tollwutimpfung finden Sie unterGrundlegendes zur TollwutimpfungBitte sehen Sie sich auch dies an.
Rechnet man die Schritte 4 und 5 zusammen, ergibt sich allein für die Wartezeit von 180 Tagen nach dem Antikörpertest ein Zeitraum von mehr als einem halben Jahr; hinzu kommt noch die Zeit für das Einsetzen des Mikrochips und die beiden Impfungen. Da die Vorbereitungszeit von der Auslastung der Tierklinik, den Untersuchungsergebnissen und den Einreisebestimmungen des Ziellandes abhängt, empfehlen wir, den konkreten Zeitplan frühzeitig rückwärts zu berechnen und dabei die offiziellen Informationen der Tierquarantänestation zu berücksichtigen.
Bitte geben Sie uns Ihr Herkunftsland und den gewünschten Abreisezeitpunkt an.
Wir klären gemeinsam mit Ihnen, ob es sich um ein ausgewiesenes Gebiet handelt oder nicht, und gehen den Ablauf der erforderlichen Formalitäten durch.
Bitte schildern Sie uns zunächst einmal die aktuelle Situation.
Was man vor der Ausreise erledigen sollte, falls eine Rückkehr ins Heimatland möglich ist
Wenn die Möglichkeit besteht, dass Sie aufgrund eines kurzfristigen Auslandseinsatzes oder eines Auslandsstudiums in Zukunft aus einem Land oder einer Region außerhalb der festgelegten Gebiete nach Japan zurückkehren,Vor der Abreise aus Japan sollte man auch die Untersuchung der Tollwut-Antikörperkonzentration absolvierenWir empfehlen Ihnen Folgendes (falls Ihr Herkunftsland zu den festgelegten Regionen gehört, gilt ein anderer Weg, bei dem weder ein Antikörpertest noch eine Wartezeit von 180 Tagen erforderlich sind).
Wenn Sie diese Formalitäten nicht erledigen und ins Ausland reisen, müssen Sie, sobald Ihre Rückkehr feststeht, die Formalitäten im Ausland von Grund auf neu beginnen, und es wird eine neue Wartezeit von mindestens 180 Tagen ab dem Tag der Blutentnahme für den Antikörpertest erforderlich. Dies kann dazu führen, dass Sie „trotz Erlass der Ernennungsurkunde nicht wie geplant zurückkehren können, weil die Formalitäten für Ihr Haustier nicht rechtzeitig erledigt wurden“. Wenn Sie die Formalitäten, die Sie während Ihres Aufenthalts in Japan erledigen können, so weit wie möglich im Voraus erledigen, erweitern Sie Ihre Optionen für die Zukunft.
Quelle: Tiergesundheitsamt: „Einreise von Hunden und Katzen (außerhalb bestimmter Gebiete)“, bestätigt im Juli 2026.
Die konkreten Formalitäten bei der Rückkehr nach Deutschland werden im folgenden Artikel ausführlich erläutert.
Wie hoch sind die Kosten?
Die Kosten für die Tierquarantäne lassen sich in verschiedene Posten unterteilen, von der Implantation des Mikrochips bis hin zu den Flugkosten, und variieren je nach Tierarztpraxis, Prüfstelle, Fluggesellschaft und Zeitpunkt. Die wichtigsten Posten sind die folgenden:
| Kostenposten | Die wichtigsten Faktoren, die den Betrag beeinflussen |
|---|---|
| Mikrochippen. | Tierklinik, Größe des Tieres |
| Tollwutimpfung (zwei Mal) | Tierklinik, Arten von Impfstoffen |
| Tollwut-Antikörper-Titer-Test | benannte Kontrollstelle |
| Ausstellung und Übersetzung verschiedener Bescheinigungen | Ausstellende Stelle, Anzahl der Seiten |
| Beförderungsgebühren für Haustiere bei Fluggesellschaften | Gesamtgewicht einschließlich Fluggesellschaft, Flugstrecke und Frachtkiste |
| Kosten im Falle einer Anlegeprüfung | Anlegezeit, Einrichtungen |
Eine Inspektion im Hafen kann sich auf bis zu 180 Tage erstrecken, wenn die Anforderungen nicht erfüllt sind (Quelle: Tiergesundheitsamt: „Einreise von Hunden und Katzen (außerhalb bestimmter Gebiete)“(Stand: Juli 2026) – Je nach Anzahl der Tage steigen auch die Kosten. Eine ordnungsgemäße Vorbereitung trägt letztendlich dazu bei, Risiken beim Transport zu vermeiden und unnötige Ausgaben zu senken. Da die konkreten Kosten stark vom Abflugort, dem Reiseziel und dem Zustand Ihres Haustieres abhängen, können Sie sich gerne an uns wenden.
Drei Punkte, die Sie bei der Auswahl einer Fluggesellschaft beachten sollten
Bei der Auswahl einer Fluggesellschaft sollten Sie besonders auf drei Punkte achten: die Sicherung eines Flugplatzes, die Beförderungsbedingungen für kurzschnäuzige Hunderassen sowie die Frage, ob der Hund in der Passagierkabine oder im Frachtraum transportiert wird. Klären Sie diese Punkte bereits frühzeitig, parallel zur Vorbereitung der Formalitäten.
In dem folgenden Artikel finden Sie ausführliche Informationen zu tierfreundlichen Fluggesellschaften.
Häufige Fehlermuster
Zu den typischen Problemen, die bei den Vorbereitungen häufig auftreten, gehören Missverständnisse hinsichtlich der Wohnbedingungen oder Fehler bei der Einhaltung von Fristen.
Häufig gestellte Fragen (FAQs)
Zusammenfassung: Drei wichtige Punkte, die Sie bei der Vorbereitung beachten sollten
Abschließend fasse ich die wichtigsten Punkte dieses Artikels in drei Punkten zusammen.
- Je nach Route sollte man die Planung mit einem zeitlichen Puffer vornehmen — Bei Routen außerhalb der festgelegten Gebiete dauert die Vorbereitung länger, einschließlich einer Wartezeit von 180 Tagen. Auch bei Routen in den festgelegten Gebieten kann je nach Wohnsituation eine langfristige Weiterhaltung erforderlich sein; daher ist es in beiden Fällen ratsam, frühzeitig mit den Vorbereitungen zu beginnen.
- Treffen Sie keine eigenen Entscheidungen, sondern überprüfen Sie die offiziellen Informationen. — Die Bestimmungen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Bitte beachten Sie bei der Abwicklung der Formalitäten unbedingtOffizielle Website der Tiergesundheitsbehörde (AQS)Bitte informieren Sie sich dort über die neuesten Informationen.
- Falls die Möglichkeit einer Rückkehr besteht, sollten Sie vor der Ausreise entsprechende Vorbereitungen treffen. — Wenn auch nur die geringste Wahrscheinlichkeit besteht, dass Sie in Zukunft nach Japan zurückkehren, sollten Sie die Untersuchung Ihrer Antikörperwerte bereits während Ihres Aufenthalts in Japan durchführen lassen – so haben Sie im Ernstfall mehr Optionen.
Was die Sicherheitsmaßnahmen für den Flugverkehr an sich betrifft, soFlugreisen mit Haustieren – Leitfaden zu SicherheitsmaßnahmenBitte sehen Sie sich auch dies an.
🐾 Tiergesundheitskontrollen – beginnen Sie mit einer kostenlosen Beratung
Bitte teilen Sie uns Ihren Abfahrtsort, Ihr Reiseziel und den gewünschten Abfahrtszeitpunkt mit.
Es wird eine Zusammenfassung der erforderlichen Verfahren und Fristen gegeben.
Völlig kostenlos｜Online-Support verfügbar｜Auch an Wochenenden und Feiertagen geöffnet
Verfasst von: PetAirJPN-Redaktion (Team für den internationalen Transport von Haustieren)
*Die Informationen in diesem Artikel entsprechen dem Stand vom Juli 2026. Die Quarantänevorschriften der einzelnen Länder sowie die Richtlinien der Fluggesellschaften können sich ohne Vorankündigung ändern. Dieser Artikel dient lediglich der allgemeinen Information. Für eine endgültige Entscheidung darüber, ob eine Reise möglich ist und welche Voraussetzungen dafür gelten, sollten Sie unbedingt die aktuellen offiziellen Informationen der Tierquarantänestation, der Behörden der jeweiligen Länder und der Fluggesellschaften einholen.
German 
Japanese 
English 
Chinese 
Korean 
Spanish 
Portuguese 