{"id":1178,"date":"2024-10-03T15:18:24","date_gmt":"2024-10-03T06:18:24","guid":{"rendered":"https:\/\/petair.jp\/?page_id=1178"},"modified":"2026-08-12T04:22:26","modified_gmt":"2026-08-11T19:22:26","slug":"recruit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/petair.jp\/es\/recruit\/","title":{"rendered":"RECLUTA"},"content":{"rendered":"<div class=\"recruit-section\">\n<h2>\u00a1Buscamos personal de plantilla y colaboradores externos!<\/h2>\n<p>\u00bfLe interesa un trabajo que ayuda a las mascotas y a sus familias a comenzar una nueva vida en el extranjero?<br \/>\nSomos una empresa que ofrece apoyo integral en la exportaci\u00f3n e importaci\u00f3n de mascotas para quienes viajan con ellas por motivos de traslado al extranjero o desplazamientos laborales de larga duraci\u00f3n.<br \/>\nAnte el creciente n\u00famero de solicitudes que recibimos, y con el fin de construir un sistema de apoyo a\u00fan m\u00e1s completo, buscamos ahora nuevo<strong>personal de plantilla<\/strong>y<br \/>\n<strong>Colaboradores externos<\/strong>para incorporarse a nuestro equipo.<\/p>\n<div class=\"highlight\">\n<p>\u00abQuiero aprovechar mi nivel de ingl\u00e9s\u00bb, \u00abquiero trabajar con mascotas\u00bb, \u00abtengo ganas de crecer y abrir un nuevo camino profesional\u00bb.<br \/>\nSi se identifica con alguna de estas frases, nuestro entorno es ideal para usted.<strong>Incluso sin experiencia pr\u00e1ctica, contamos con un sistema de acompa\u00f1amiento<\/strong>, as\u00ed que damos una calurosa bienvenida a quienes afronten el trabajo con motivaci\u00f3n.<br \/>\n\u00bfQuiere convertirse con nosotros en el puente que une a las mascotas con el mundo?<\/p>\n<\/div>\n<h2>[Funciones del puesto]<\/h2>\n<ul>\n<li>Preparaci\u00f3n de documentos e investigaci\u00f3n relacionadas con la exportaci\u00f3n e importaci\u00f3n de mascotas<\/li>\n<li>Introducci\u00f3n de datos y gesti\u00f3n de correos electr\u00f3nicos<\/li>\n<li>Comunicaci\u00f3n con el Servicio de Cuarentena Animal y otros organismos relacionados<\/li>\n<li>Documentaci\u00f3n internacional y atenci\u00f3n al cliente (en ingl\u00e9s)<\/li>\n<\/ul>\n<p>El trabajo es principalmente de oficina con ordenador, y<strong>el teletrabajo<\/strong>tambi\u00e9n es posible. Podr\u00e1 aprovechar sus conocimientos de ingl\u00e9s mientras impulsa el sue\u00f1o de quienes viven con mascotas:<br \/>\nun puesto realmente gratificante.<\/p>\n<h2>[Lo que ofrece trabajar con nosotros]<\/h2>\n<ul>\n<li>Un entorno en el que asumir\u00e1 responsabilidades desde el principio y<strong>progresar profesionalmente<\/strong>resulta m\u00e1s f\u00e1cil<\/li>\n<li>Un trabajo internacional gratificante para quienes aman a los animales<\/li>\n<li><strong>Teletrabajo y horario flexible<\/strong>para adaptar el trabajo a su estilo de vida<\/li>\n<li>Tambi\u00e9n contamos con un sistema de comisiones seg\u00fan resultados, con el que<strong>aumentar sus ingresos<\/strong>puede convertirse en su objetivo<\/li>\n<\/ul>\n<h2>[Requisitos para el puesto de plantilla]<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Capacidad de comunicaci\u00f3n en ingl\u00e9s<\/strong>(lectura, escritura y conversaci\u00f3n de nivel cotidiano o superior)<\/li>\n<li>Se valorar\u00e1 contar con conocimientos o experiencia en exportaci\u00f3n e importaci\u00f3n de mascotas<\/li>\n<li>Conocimientos b\u00e1sicos de inform\u00e1tica (correo electr\u00f3nico, Word\/Excel, etc.)<\/li>\n<li>Se valorar\u00e1 especialmente residir en los 23 distritos de Tokio (se aceptan candidaturas de todo Jap\u00f3n)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Quienes tengan experiencia como agentes de mascotas o experiencia pr\u00e1ctica en el Servicio de Cuarentena Animal podr\u00e1n aportar valor desde el primer d\u00eda.<br \/>\nY si no tiene experiencia pero afronta los retos con actitud positiva, le apoyaremos al m\u00e1ximo.<\/p>\n<h2>[Requisitos para colaboradores externos]<\/h2>\n<p>Para quienes prefieran trabajar como colaboradores externos, damos la bienvenida a perfiles como los siguientes.<\/p>\n<ul>\n<li>Personas con experiencia en tareas de exportaci\u00f3n e importaci\u00f3n de mascotas o con conocimientos sobre animales<\/li>\n<li>Personas capaces de leer, escribir y conversar en ingl\u00e9s<\/li>\n<li>Personas que deseen ajustar su volumen de trabajo y avanzar a su propio ritmo<\/li>\n<\/ul>\n<p>El trabajo se organiza por proyectos; el alcance de las tareas y el esquema de retribuci\u00f3n deseado podr\u00e1n tratarse con flexibilidad durante la entrevista.<\/p>\n<h2>[Condiciones, salario y retribuci\u00f3n]<\/h2>\n<p>\u00abPersonal de plantilla\u00bb<br \/>\n<strong>Desde \u00a5200,000 al mes<\/strong>(con condiciones mejoradas seg\u00fan capacidad y experiencia) + sistema de comisiones<br \/>\nSeguridad social completa, gastos de transporte cubiertos, vacaciones pagadas y dem\u00e1s:<strong>un entorno en el que trabajar con tranquilidad<\/strong>es lo que hemos preparado.<\/p>\n<p>\u00abColaboradores externos\u00bb<br \/>\nRetribuci\u00f3n por proyecto, que var\u00eda seg\u00fan el n\u00famero de encargos y el volumen de trabajo asumido.<br \/>\n* Los detalles del esquema de retribuci\u00f3n se explicar\u00e1n durante la entrevista.<\/p>\n<h2>[C\u00f3mo presentar su candidatura]<\/h2>\n<p>Presente su candidatura a trav\u00e9s de nuestra cuenta oficial de LINE, indicada m\u00e1s abajo.<br \/>\n<strong>1.<\/strong> Env\u00edo de documentaci\u00f3n con su presentaci\u00f3n personal y trayectoria<br \/>\n<strong>2.<\/strong> Entrevista en l\u00ednea para conocerle mejor<br \/>\n<strong>3.<\/strong> Ajuste de condiciones y fecha de incorporaci\u00f3n (o de inicio del contrato)<\/p>\n<p>Un trabajo en el que podr\u00e1 aportar tranquilidad y sonrisas a las mascotas que parten hacia todos los rincones del mundo y a sus familias.<br \/>\n\u00bfPor qu\u00e9 no poner su talento al servicio de nuestra empresa?<br \/>\n\u00a1Trabajemos juntos en un escenario global!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \u516c\u5f0fLINE\u3078\u306e\u30dc\u30bf\u30f3\u306a\u3069 --><\/p>\n<p class=\"center\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/page.line.me\/petairjpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enviar candidatura por la cuenta oficial de LINE<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \u25b2\u25b2\u25b2 \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u9069\u7528\u3057\u305f\u3044\u7b87\u6240\u3060\u3051 \u25b2\u25b2\u25b2 --><\/p>\n<hr>\n<div class=\"recruit-ai-section\" style=\"background:#f0f7ff;border:2px solid #1a73e8;border-radius:8px;padding:32px;margin:40px 0;text-align:center;\">\n<h2 style=\"color:#1a73e8;font-size:1.4em;margin-bottom:12px;\">\ud83e\udd16 [NUEVO] \u00a1Tambi\u00e9n buscamos ingeniero\/a de IA (IA generativa y automatizaci\u00f3n de procesos)!<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom:16px;\">Es el primer puesto de PetAir dedicado en exclusiva a la IA, para llevarla al d\u00eda a d\u00eda del transporte internacional de mascotas.<br \/>Si le interesan la IA generativa, la automatizaci\u00f3n de procesos o el dise\u00f1o de bases de conocimiento, no deje de consultar los detalles.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/petair.jp\/es\/recruit-ai\/\" style=\"display:inline-block;background:#1a73e8;color:#fff;padding:14px 36px;border-radius:4px;text-decoration:none;font-weight:bold;font-size:1em;\">\u25b6 Ver la p\u00e1gina de empleo de IA (oferta de trabajo)<\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u6b63\u793e\u54e1\uff06\u696d\u52d9\u59d4\u8a17\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u5927\u52df\u96c6\uff01 \u30da\u30c3\u30c8\u3068\u305d\u306e\u5bb6\u65cf\u3092\u4e16\u754c\u3078\u9001\u308a\u51fa\u3057\u3001\u65b0\u3057\u3044\u751f\u6d3b\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u4ed5\u4e8b\u306b\u8208\u5473\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f \u5f53\u793e\u306f\u3001\u6d77\u5916\u79fb\u4f4f\u3084\u9577\u671f\u51fa\u5f35\u306a\u3069\u3067\u30da\u30c3\u30c8\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u6e21\u822a\u3059\u308b\u65b9\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u30da\u30c3\u30c8\u306e\u8f38\u51fa\u5165\u3092\u7dcf\u5408\u7684\u306b\u652f\u63f4\u3057\u3066\u3044 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1178","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petair.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petair.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/petair.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petair.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petair.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/petair.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1178\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petair.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}