{"id":3195,"date":"2026-03-24T15:08:16","date_gmt":"2026-03-24T06:08:16","guid":{"rendered":"https:\/\/petair.jp\/%e3%80%90%e8%bf%b7%e5%ad%90%e7%8c%ab%e6%83%85%e5%a0%b1%e3%80%91%e3%83%81%e3%83%a7%e3%82%b3%ef%bc%88choco%ef%bc%89%e3%81%8f%e3%82%93%e3%82%92%e6%8e%a2%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%84%e3%81%be%e3%81%99\/"},"modified":"2026-03-24T15:45:26","modified_gmt":"2026-03-24T06:45:26","slug":"we-are-looking-for-choco-a-ginger-tabby-cat-who-came-to-japan-from-new-zealand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/petair.jp\/de\/we-are-looking-for-choco-a-ginger-tabby-cat-who-came-to-japan-from-new-zealand\/","title":{"rendered":"Informationen \u00fcber verlorene Katzen] Wir suchen CHOCO, eine braun getigerte Katze aus Neuseeland."},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: center; padding: 20px; background-color: #fff8f0; border: 3px solid #ff6600; border-radius: 10px; margin-bottom: 30px;\">\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Inhalts\u00fcbersicht<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Inhaltsverzeichnis umschalten\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Umschalten auf<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/petair.jp\/de\/we-are-looking-for-choco-a-ginger-tabby-cat-who-came-to-japan-from-new-zealand\/#%F0%9F%94%B4_%E8%BF%B7%E5%AD%90%E7%8C%AB%E3%82%92%E6%8E%A2%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99_%F0%9F%94%B4\" >\ud83d\udd34 Wir suchen nach einer verlorenen Katze \ud83d\udd34.<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/petair.jp\/de\/we-are-looking-for-choco-a-ginger-tabby-cat-who-came-to-japan-from-new-zealand\/#%E7%8C%AB%E3%81%AE%E6%83%85%E5%A0%B1\" >Informationen \u00fcber Katzen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/petair.jp\/de\/we-are-looking-for-choco-a-ginger-tabby-cat-who-came-to-japan-from-new-zealand\/#%E3%81%8A%E5%BF%83%E5%BD%93%E3%81%9F%E3%82%8A%E3%81%AE%E6%96%B9%E3%81%AF%E3%81%94%E9%80%A3%E7%B5%A1%E3%82%92\" >Wenn Sie jemanden kennen, der helfen k\u00f6nnte, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"color: #cc0000; font-size: 26px; margin-bottom: 10px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%94%B4_%E8%BF%B7%E5%AD%90%E7%8C%AB%E3%82%92%E6%8E%A2%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99_%F0%9F%94%B4\"><\/span>\ud83d\udd34 Wir suchen nach einer verlorenen Katze \ud83d\udd34.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"font-size: 16px; color: #333; margin-bottom: 20px;\">Die Katze unseres PetAir JPN-Kunden wird vermisst.<br \/>\nWenn Sie eine kennen, wenden Sie sich bitte an die unten stehenden Kontaktdaten.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%; height: auto; border-radius: 8px; margin-bottom: 20px;\" src=\"https:\/\/petair.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_9443.jpg\" alt=\"Poster f\u00fcr die verlorene Katze Choco (CHOCO).\" \/><\/p>\n<div style=\"background: #fff; border: 2px solid #ff6600; border-radius: 8px; padding: 20px; margin: 20px auto; max-width: 500px; text-align: left;\">\n<h3 style=\"color: #cc0000; margin-bottom: 15px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E7%8C%AB%E3%81%AE%E6%83%85%E5%A0%B1\"><\/span>Informationen \u00fcber Katzen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"s_table\"><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; font-weight: bold; color: #555; border-bottom: 1px solid #eee;\">Name.<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\">CHOCO.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; font-weight: bold; color: #555; border-bottom: 1px solid #eee;\">Geschlecht<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\">M\u00e4nnchen (kastriert)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; font-weight: bold; color: #555; border-bottom: 1px solid #eee;\">Alter<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\">1 Jahr und 6 Monate<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; font-weight: bold; color: #555; border-bottom: 1px solid #eee;\">K\u00f6rpergewicht (i.d.R. das eigene)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\">4,6 km<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; font-weight: bold; color: #555; border-bottom: 1px solid #eee;\">Eigenschaften<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #eee;\">Brauner Tiger (orange), mit Mikrochip<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; font-weight: bold; color: #555;\">wie es begann<\/td>\n<td style=\"padding: 8px;\">17. M\u00e4rz 2026, entkam aus Neuseeland, nachdem er in Japan angekommen war.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background: #cc0000; color: #fff; border-radius: 8px; padding: 20px; margin: 20px auto; max-width: 500px;\">\n<h3 style=\"margin-bottom: 10px; font-size: 20px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E3%81%8A%E5%BF%83%E5%BD%93%E3%81%9F%E3%82%8A%E3%81%AE%E6%96%B9%E3%81%AF%E3%81%94%E9%80%A3%E7%B5%A1%E3%82%92\"><\/span>Wenn Sie jemanden kennen, der helfen k\u00f6nnte, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"font-size: 26px; font-weight: bold; margin-bottom: 5px;\">080-6408-0782<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 5px;\">\u2709 jumpmotojirou@gmail.com<\/p>\n<p style=\"font-size: 14px;\">Ansprechpartner: Herr Takeda<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"font-size: 14px; color: #666; margin-top: 20px;\">Es w\u00e4re sehr hilfreich, wenn Sie sich fernhalten und Fotos machen k\u00f6nnten.<br \/>\n* Mikrochip, damit sie in der Tierklinik identifiziert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#x1f534; \u8ff7\u5b50\u732b\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 &#x1f534; \u5f0a\u793ePetAir JPN\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u3054\u611b\u732b\u304c\u884c\u65b9\u4e0d\u660e\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u304a\u5fc3\u5f53\u305f\u308a\u306e\u3042\u308b\u65b9\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u9023\u7d61\u5148\u307e\u3067\u3054\u9023\u7d61\u3092\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002 \u732b\u306e\u60c5\u5831 \u540d\u524d \u30c1\u30e7\u30b3\uff08C [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":3190,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-3195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petair.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petair.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/petair.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petair.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petair.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/petair.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3195\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petair.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petair.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/petair.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/petair.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}